"bana öğrettiği gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كما علمتني
• كما علمني

Beni ilgilendiren insan hayatı. Rahibelerin bana öğrettiği gibi.
أقلق على حياة الناس تماماَ كما علمتني الراهبات

Ancak annemin bana öğrettiği gibi etiketine ismimi yazmıştım.
باستثناء اني كتبت اسمي على الملصق الخلفي كما علمتني امي

Kan arzumun yükseldiğini hissettim. Ailemin bana öğrettiği gibi. Hiç düşünmeden onu öldürecektim.
وشعرت بشهوة الدماء، وكنت سأقتلها ... بدون تفكير كما علمتني عائلتي، لكنني

Tıpkı babamın bana öğrettiği gibi.
والقبضة ضد القبضة تماماً كما علمني أبي أن أفعل

Lionel bana öğrettiği gibi kimse ona nefreti öğretmemiş.
لأن أحداً لم يعلمه أن يكره كما علمني (ليونيل)

Babamın bana öğrettiği gibi.
كما علمني والدي

Tıpkı annemin bana öğrettiği gibi.
كما علمتني أمي

Her şeyi Bay White'ın bana öğrettiği gibi yapıyorum, o yüzden.
أعني أنا أفعل كل شيء كما علمني السيد (وايت)، لذا...