"bana açıklamak ister misin" - Traduction Turc en Arabe

• أتريدين أن تفسري لي
• هل تريد أن تشرح لي

Neler olduğunu bana açıklamak ister misin?
أتريدين أن تفسري لي ما الذي يحدث ؟

Bu gerizekalının neden toplantıda olmadığını bana açıklamak ister misin?
هل تريد أن تشرح لي لماذا هذا الغبي ليس في الاجتماع؟

- Houston'da neler olduğunu bana açıklamak ister misin?
هل تريد أن تشرح لي ما الذي حدث في (هيوستن) ؟ ليس بالتحديد.