| - Önce bana bir içki ısmarla. - Büyük çaba harcıyorsun. | Open Subtitles | . إبتع لي شراباً أولاً - . هذا عملٌ شاق - |
| - Önce bana bir içki ısmarla. - Büyük çaba harcıyorsun. | Open Subtitles | . إبتع لي شراباً أولاً - . هذا عملٌ شاق - |
| - Tatlım bana bir içki ısmarla? | Open Subtitles | -قدّم لي شراباً يا عزيزي |
| bana bir içki ısmarla. | Open Subtitles | أتشتري لي شرابا ً |
| Haydi, Peder, bana bir içki ısmarla. | Open Subtitles | هيا يا ابتاه اشتر لي شرابا |
| bana bir içki ısmarla. | Open Subtitles | اطلب لي شراباً |
| bana bir içki ısmarla. | Open Subtitles | اطلب لي شراباً |
| Önce bana bir içki ısmarla. | Open Subtitles | اشتري لي شرابا اولا |
| bana bir içki ısmarla. | Open Subtitles | اشتري لي شرابا |
| Hadi, Bunk. bana bir içki ısmarla orospu. | Open Subtitles | (إبتع لي شرابا يا (بانك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 