"bana bir iyilik yapın" - Traduction Turc en Arabe

• تسدي لي معروفا
• اسد الي معروفا
• أسدِ لي صنيعاً
• يعمل ني إحسان
• فقط اشعروا
• أسدي إلي معروفاً
• أسدي لي خدمة
• أسدي لي معروفًا
• أفعل لي معروفاً
• اصنع لي معروفاً

Tamam Bana bir iyilik yapın, ve arkadaşınıza katılın.
حسنا، جيد، هل لك أن تسدي لي معروفا وتنظم الى صديقك

Bana bir iyilik yapın.
اسد الي معروفا

Bana bir iyilik yapın.
يعمل ني إحسان.

Bana bir iyilik yapın. Jack'in burada rahat etmesini sağlayın, olur mu?
فقط اشعروا "جاك" بمزيد من الراحة هنا, حسنا؟

Bana bir iyilik yapın.
أسدي إلي معروفاً

Efendim, Bana bir iyilik yapın ve silahı görevliye verin.
سيدى, أسدي لي خدمة, سَلم السلاح إلي الظَابط.

Bana bir iyilik yapın ve aşağıya gidin.
أفعل لي معروفاً وامضي في حال سبيلك.

Pekala, Bana bir iyilik yapın, ve ünümü unutun.
إذا اصنع لي معروفاً وانسى شهرتي

Bana bir iyilik yapın ve sakinleşin, tamam mı?
-سيدتي, سيدتي اريد منك ان تسدي لي معروفا" بأن تهدئي من اجلي, اتفقنا؟

- Tamam, şimdi Bana bir iyilik yapın ve şunu tamamen okuyup doldurun.
- حسنا، جيد، هل للك أن تسدي لي معروفا أقرأ تلك بدقة و أملأها

Bu arada, Bana bir iyilik yapın ve buradan uzak durun?
في الوقت الحالي أسدي لي خدمة وإبقى بعيداً

Bana bir iyilik yapın.
أفعل لي معروفاً, أيمكنك ذلك؟ - بالتأكيد -

- Kazanırsam Bana bir iyilik yapın.
من فضلك اصنع لي معروفاً إذا فزتُ عليك.