Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bana biraz çorba" - Traduction Turc en Arabe
-
لي بعض الحساء
| Muhtemelen bana biraz çorba ayırmışlardır. | Open Subtitles | ربما تركوا لي بعض الحساء |
| Hayır, bir sandviç alırım, ama Ethel'e söyle bana biraz çorba bıraksın. | Open Subtitles | كلا، سأشتريشطيرة، اطلب من (إثيل) أن تترك لي بعض الحساء... |
| - Ve bana biraz çorba getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | -وكنتُ آمل أن تجلبي لي بعض الحساء . |
| - Ve bana biraz çorba getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | -وكنتُ آمل أن تجلبي لي بعض الحساء . |