"bana hiç bakma" - Traduction Turc en Arabe

• لا تنظر إلي
• لا تنظر إليّ
• لا تنظر لي
• لا تنظر الي
• لا تنظري إليّ

Bana hiç bakma. Senin bir şeyine dokunmadım.
لا تنظر إلي, أنا لم ألمس أغراضك

Bana hiç bakma, Hank! Ailesine söz geçiremeyen ben değilim. Dinleyin...
لا تنظر إلي يا (هانك) أنا لست من لا يستطيع السيطرة على عائلته

- Bana hiç bakma. - O ne olacak?
. ـ لا تنظر إليّ, يا صاح ـ ماذا عنها ؟

Bana hiç bakma.
لا تنظر إليّ.

Bana hiç bakma, neyin peşinde olduğunu bilmiyorum.
لا تنظر لي ، لا أعرف ما الذي ينوي عمله

Bana hiç bakma dostum.
لا تنظر لي

Bana hiç bakma çünkü sana ondan daha fazla getirmeyeceğim.
لا تنظر الي لأنني لن أساعدك

Bana hiç bakma.
لا تنظري إليّ.

Bana hiç bakma, ahbap.
هيه, لا تنظر إلي يارجل.

Bana hiç bakma.
لا تنظر إلي

Bana hiç bakma, Wally.
لا تنظر إلي, (وولي)

- Bana hiç bakma.
لا تنظر لي.

Bana hiç bakma.
- لا تنظر لي

Bana hiç bakma!
لا تنظر الي.

Bana hiç bakma.
لا تنظر الي

Bana hiç bakma.
-حسناً، لا تنظري إليّ .