"bana ihtiyacı vardı" - Traduction Turc en Arabe

• احتاجني
• حاجة لي
• كانت بحاجة إليّ
• احتاجت لي
• كان بحاجة إلي
• كانت بحاجة إلي
• لقد كانت بحاجة لى
• احتاجتني

Sam'in bana ihtiyacı vardı ve beni hak ediyordu çünkü bana göre o müthişti.
.سام احتاجني .ولقد استحقني لأنه كان رائعا معي

Delilik olduğunu biliyorum ama bana ihtiyacı vardı.
انا اعرف ان هذا جنون لكنه احتاجني لا عليك هومر

Ailemin bana ihtiyacı vardı ama ben Rambo'nun yanında sıkışıp kalmıştım.
عائلتي كانت في حاجة لي وها انا ذا (متورطاً مع (رامبو

Kızımın bana ihtiyacı vardı.
إبنتى كانت بحاجة إليّ.

Ağzımı açtım çünkü Charlotte'nin bana ihtiyacı vardı.
فتحتفمي, لأن شارلوت احتاجت لي

Başkan'ın bana ihtiyacı vardı. Ama bir zamanlar olduğum Geyşa'dan çok uzaktaydım.
الرئيس كان بحاجة إلي ولكني كنت أبعد ما يكون عن الغايشا التي كنت عليها سابقاً

Annemin bana ihtiyacı vardı.
أجل ، أمي كانت بحاجة إلي

Farklı birşey, bana ihtiyacı vardı.
لقد كان شيئاً آخر ... لقد كانت بحاجة لى

bana ihtiyacı vardı ama ben aptal düğünle çok meşguldüm.
لقد احتاجتني بينما كنت مشغولة جداً بذلك الزفاف الغبي.

Bay Fordman hastalandığında, Whitney' nin bana ihtiyacı vardı.
-ما شعورك ناحية هذا؟ بعد أن مرض السيد "فوردمان" "ويتني" احتاجني

Bu yüzden bugün bana ihtiyacı vardı.
و لهذا احتاجني هنا اليوم

Ama babamın bana ihtiyacı vardı.
لكن والدنا احتاجني

Evet, oğlumun da bana ihtiyacı vardı.
وكان إبني في حاجة لي 000

Trishanakru'nun bana ihtiyacı vardı.
Trishanakru حاجة لي.

Kasabanın bana ihtiyacı vardı.
البلدة كانت بحاجة إليّ

Çünkü bana ihtiyacı vardı.
لأنها كانت بحاجة إليّ

Tecavüzden sonra bana ihtiyacı vardı.
بعد اغتصابها . احتاجت لي

Ancak, babamın çiftlikte bana ihtiyacı vardı.
لكن كمنت المشكلة في أن والدي كان بحاجة إلي في المزرعة

Buffy'nin bana ihtiyacı vardı. Yardım etmeye mecburdum.
بافي احتاجتني , كان يجب أن أساعد