"bana inanmanı" - Traduction Turc en Arabe

• تؤمني بي
• تؤمن بي
• تصدقيني عندما
• أن تصدقني
• أن تصدقيني

Bana inanmanı istiyorum sadece. Eski günlerdeki gibi.
أريدكِ فقط أن تؤمني بي مثل الأيام الخوالي.

Her şey yoluna girecek derken Bana inanmanı istiyorum.
أريد منك أن تؤمني بي عندما أخبرك بأن كل شيء سيكون على ما يرام.

Bana inanmanı tavsiye ederim, Nikopol.
"اقترح أن تؤمن بي انا، "نيكوبول

Bana inanmanı istiyorum.
أريدك أن تؤمن بي

Garza'yı öldürmediğimi söylersem Bana inanmanı beklerim.
يجب أن تصدقيني عندما أقول بأنني لم أقتل غارزا

Tek yapabileceğim, sana üzgün olduğum söylemek ve Bana inanmanı ummak.
وكل ما أستطيع إخبارك هو أنني آسف وأتمنى أن تصدقني

"Bana inanmanı istiyorum sadece. Eski günlerdeki gibi."
"أريدكِ فقط أن تؤمني بي مثل الأيام الخوالي."

"Bana inanmanı istiyorum sadece. Eski günlerdeki gibi.
"أريدكِ فقط أن تؤمني بي مثل الأيام الخوالي.

Bana inanmanı istiyorum sadece.
أريدكِ فقط أن تؤمني بي.

Hep Bana inanmanı istedim.
.. لطالما أردتكِ ان تؤمني بي

Biliyorum hayatımızda bu aralar çok belirsizlik var, ama Caleb hapise girmeyecek dediğimde Bana inanmanı istiyorum.
أعرف أنّ هناك الكثير من الحيرة في حياتنا الآن لكنّي أريد أن تصدقيني عندما أقول أن كاليب لن يسجن.

Ve Callie için üzgün olduğumu söylediğimde Bana inanmanı istiyorum.
و تصدقيني عندما أقول (أنني آسفة لجرح (كالي

Ama beni anlamanı istiyorum. Bana inanmanı istiyorum.
ولكنني أريدكِ أن تتفهم ذلك أُريدكَ أن تصدقني

Bana inanmanı beklemiyorum ama çoğunluğun iyiliği için bu.
أنا لا أتوقع منك أن تصدقني ولكن هذا من أجل الصالح العام

Bu kulağına çok delice gelecek ama Bana inanmanı istiyorum.
حسنًا، سيبدو هذا جنونيًا ولكني أريدك أن تصدقيني