"bana kimse söylemedi" - Traduction Turc en Arabe

• لم يخبرني أحد

Döndüğünü bana kimse söylemedi ve ben burada meraktan delirdim.
لم يخبرني أحد أنك رجعت و أنا كنت قلقة بجنون

Niye bana kimse söylemedi?
حقا؟ لماذا لم يخبرني أحد

bana kimse söylemedi neden olduğunu
لم يخبرني أحد لماذا

Bunu bana kimse söylemedi.
لم يخبرني أحد بهذا

- Hayır, bana kimse söylemedi.
لا ، لا لم يخبرني أحد

- bana kimse söylemedi.
لم يخبرني أحد بذلك

bana kimse söylemedi.
لم يخبرني أحد

bana kimse söylemedi?
لم يخبرني أحد