"bana ne oluyor böyle" - Traduction Turc en Arabe

• ماذا يحدث لي
• ما الذي يحدث لي

Olamaz! Bana ne oluyor böyle?
لا ماذا يحدث لي

Aman Tanrım. Bana ne oluyor böyle?
يا إلهي ، ماذا يحدث لي ؟

Bana ne oluyor böyle bilmiyorum.
لا أدري ماذا يحدث لي

Bana ne oluyor böyle?
ما الذي يحدث لي بحق اللعنة؟ .....

Bana ne oluyor böyle be?
ما الذي يحدث لي ؟

Bana ne oluyor böyle?
ماذا يحدث لي بحقّ السّماء؟

Bana ne oluyor böyle?
ماذا يحدث لي

Bana ne oluyor böyle?
ماذا يحدث لي ؟