"bana yakışıyor" - Traduction Turc en Arabe

• يناسبني
• أبدو جيداً
• يمكن أن أرتدي

Buradan memnunum. Yatalaklık bana yakışıyor.
أحبّ المكان هنا يناسبني كوني طريح الفراش

Ne diyebilirim ki, keder bana yakışıyor.
آه , ماذا عساي أن أقول ؟ الحزن يناسبني .

Galiba bana yakışıyor.
أعتقد أنه يناسبني.

Hayır sadece üniforma bana yakışıyor.
لا،أنا فقط أبدو جيداً في الأزياء الرسمية

-Gerçekten de kağıt şapkalar bana yakışıyor.
-فعلاً أبدو جيداً في قبعة ورقية.

Akıllıyım, süper bir işim var doğuştan gelen bronz ten rengim sayesinde birçok adama yakışmayan hardal sarısı bana yakışıyor.
أنا ذكي، لديّ وظيفة رائعة وبشرتي البرونزية الطبيعية تعني انه يمكن أن أرتدي الأصفر الخردلي بطريقة لا يمكن ان يفعلها معظم الرجال

- Bu bana yakışıyor!
هذا يناسبني -