"bana yardım ediyordu" - Traduction Turc en Arabe

    • كان يساعدني
        
    • كانت تساعدني
        
    • فقط يساعدني
        
    Sakindi, sanki bunu daha önce yapmıştı. Bana yardım ediyordu. Open Subtitles وكان هادئاً وكأنه فعل هذا من قبل، كان يساعدني
    Noel ağacı için Bana yardım ediyordu. Open Subtitles لا ، لا ، جاستن لقد كان يساعدني في تزيين شجرة الميلاد
    Baban bu blokta gerçekten neler olduğunu bulmak için Bana yardım ediyordu. Open Subtitles والدك كان يساعدني يحاول أن يفهم كيفية سير الأمور في المقاطعة
    Evet, o yolda. O kulüpte Bana yardım ediyordu. Open Subtitles أجل ، إنها بطريقها كانت تساعدني في النادي
    Bir işte Bana yardım ediyordu, sonra da her şey çok hızlı gelişti. Open Subtitles كانت تساعدني في مهمة, وتطورت الأمور... بسرعة
    Kilitlemem için Bana yardım ediyordu sadece. Open Subtitles لقد كان فقط يساعدني في الاغلاق
    O, hayatımı düzene koymam için Bana yardım ediyordu. Open Subtitles لقد كان يساعدني على تحويل حياتي
    Seth ağacı süslememde Bana yardım ediyordu. Open Subtitles سيث كان يساعدني في تزيين الشجرة
    Bana yardım ediyordu, para gönderiyordu. Open Subtitles كان يساعدني في الخارج، ويرسل لي المال
    Louis seninle buluşmadı çünkü Bana yardım ediyordu. Open Subtitles إنه لم يقابلكِ الليلة لأنه كان يساعدني
    Özür dilerim Frank. Bir arkadaşım Bana yardım ediyordu da onu uğurladım. Open Subtitles آسفة صديق كان يساعدني وكان يجب أن أودعه
    Bana yardım ediyordu. Open Subtitles لقد كان يساعدني
    Bana yardım ediyordu. Open Subtitles لقد كان يساعدني.
    - Bana yardım ediyordu komiserim. Open Subtitles لقد كان يساعدني
    Hayatını kurtardığım için Bana yardım ediyordu. Open Subtitles كان يساعدني لأنني أنقذت حياته
    Gittiğim zaman boyunca Jules ne olduğumu kabullenmem konusunda Bana yardım ediyordu. Open Subtitles طوال الوقت الذي غبتُ بهِ كانت تساعدني (جولز) بقبول ماهيتي.
    Evet, Bana yardım ediyordu. Open Subtitles أجل ، كانت تساعدني في حله
    Hannah Bana yardım ediyordu, Claire'le olanlardan sonra seni bu işe karıştırmayacağıma yemin ettirdi. Open Subtitles ،هانا) كانت تساعدني) ...ولكن بعد الذي حدث مع (كلير) طلبت مني أن أعدها بألا أورطك في ذلك
    Bana yardım ediyordu. Open Subtitles كانت تساعدني
    Bir hikayeyle ilgili olarak Bana yardım ediyordu. Open Subtitles نعم، كان فقط يساعدني في قصة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus