"bana yardımcı olacak" - Traduction Turc en Arabe

• ستساعدني
• سوف تساعدني
• أى شىء تحب أن تخبرنى
• ستقوم بمساعدتي
• ستكون مساعدتي

Bu kız sana bakmamda bana yardımcı olacak. Fakat başlamadan önce
ستساعدني على الاعتناء بك، لكن قبل أن نبداً

bana yardımcı olacak mısın Astsubay Carnahan?
ستساعدني مجند كارنهان في هذه المشكلة

Kendisi özel uşağım yani uçuş görevlim, ... ve bu sabah bana yardımcı olacak.
هذي هي خادمتي الشخصية/مشرفة الرحلة, وهي ستساعدني هذا الصباح

Zengin bir ailenin evinde çalışıyor. bana yardımcı olacak.
انها تعمل في منزل عائلة غنية سوف تساعدني

Bu Bryan. Bu günkü tümör alma ameliyatında bana yardımcı olacak.
سوف تساعدني على استئصال ورمه في الظهيرة

bana yardımcı olacak bir şey biliyor musun?
أى شىء تحب أن تخبرنى به ؟ أى شىء تحب أن تخبرنى به الآن ؟

- Merhaba. - Ameliyatta bana yardımcı olacak.
ستقوم بمساعدتي في الجراحة.

Bu Dr. Hart; bu öğlen, ameliyatta bana yardımcı olacak.
د. (هارت) ستكون مساعدتي أثناء العملية الجراحية هذا المساء

Bu bana yardımcı olacak çözmek için bir plan yoktur
لا يوجد أي خطة ستساعدني بحل هذا

bana yardımcı olacak. Ellerine sür.
وهي ستساعدني أفركيه على يديك

Polis bana yardımcı olacak.
الشرطة ستساعدني

Mariana kodlamada bana yardımcı olacak.
(ماريانا) ستساعدني بالبرمجة

bana yardımcı olacak mısınız olmayacak mısınız?
هل أنت سوف تساعدني أم ماذا ؟

- Hesaplarla ilgili bana yardımcı olacak.
سوف تساعدني بالكتب

- Gracie, bana yardımcı olacak mısın?
- هل سوف تساعدني أم ماذا يا(جرايس) ؟

bana yardımcı olacak bir şey biliyor musun?
ألا يوجد ما تساعدنى به ؟ أى شىء تحب أن تخبرنى به ؟

bana yardımcı olacak mısın acaba?
هل ستقوم بمساعدتي أم لا ؟

Tedavinde bana yardımcı olacak.
ستكون مساعدتي في موضوع علاجك