"bana yardımcı olmuyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• لا تساعدني

Geçmişi değiştirmemek için yaptığım her şeyin ardından kuyu kazarak bana yardımcı olmuyorsun.
أنتَ لا تساعدني بتدمير كل ما فعلته لأمنع تغيير الماضي من حولنا.

Ayrıca silahım da var o yüzden soruları ben sorarım ve sorum şu ki neden bana yardımcı olmuyorsun?
لذا أنا من يطرح الأسئلة و السؤال هو: لماذا لا تساعدني ؟

Eğer bu saçmalıksa, bana yardımcı olmuyorsun, kendine de yardımcı olmuyorsun, ama bu gerçekse, eğer düşündüğüm kişiysen, öyleyse yaptığınız şey harika.
حتى إذا كان هذا هو هراء انت لا تساعدني انت لا تساعد نفسك ولكن إذا كان هذا حقيقي إذا كان هذا من أعتقد أنه هو, ثم ما تفعلونه شيء عظيم

Neden bana yardımcı olmuyorsun?
لماذا لا تساعدني ؟

bana yardımcı olmuyorsun.
أنتَ لا تساعدني.

"David, şimdi öyle dersen, bana yardımcı olmuyorsun.
"أنت لا تساعدني هكذا يا (ديفيد)

bana yardımcı olmuyorsun, Vladek.
أنت لا تساعدني (فلاديك)