Banka soymaya giden adamlar takar bunları. | Open Subtitles | الرجال يلبسون تلك الأشياء على وجوههم عندما يذهبوا للسطو على البنوك |
Banka soymaya ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لست بحاجة للسطو على البنوك |
Hey, madem ki Banka soymaya yer arıyoruz acaba diyorum, çeteye yeni birini daha katıp bir sonraki işimizden canlı çıkıp çıkmayacağımızı görsek mi diyorum. | Open Subtitles | بما أننا نتحدّث حول سرقة المصارف كنتُ أتسائل لو أمكننا اضافة رفيق آخر للعصابة وأرى نوعًا ما خروجنا من العمليّة القادمة على قيد الحياة |
Kimse onu Banka soymaya zorlamadı. | Open Subtitles | لم يجبره أحد على سرقة المصارف |
Banka soymaya gidiyoruz, ve sen bizi şapka çalarken yakalatacaksın. | Open Subtitles | نحن عل وشك سرقة بنك و تريدهم ان يقبضوا علينا بسبب سرقة القبعات؟ |
Banka soymaya kalktım ama başaramadım diye kendimi savunamam. | Open Subtitles | اعني لو كنت تحاول سرقة بنك وفشلت، فهذا ليس دفاعا |