"banker" - Traduction Turc en Arabe

• المصرفي
• مصرفي
• بمصرفي
• مصرفى
• مصرفيون
• مصرفيّ
• بانكر
• المصرفى

Josef Brunner, İsviçre bankalarından çalınan altının saklanmasında Hitler'e yardım eden banker.
جوزيف برونر، المصرفي الذي ساعد هتلر اخفاء الذهب المسروقة في البنوك السويسرية.

Bunun için... banker marangoza gider ve bir gün... kadere bakın ki... marangoz El Paso'dadır.
و لصنعها ذهب المصرفي الى النجار لصنعها و في احد الأيام كما قرر القدر

Bunun için banker marangoza gider, ve bir gün kadere bakın ki marangoz El Paso'dadır.
و لصنعها ذهب المصرفي إلى النجار لصنعها و في أحد الأيام كما قرر القدر

Bir gün bir banker... çelik kasasının... tahtadan bir dolap gibi görünmesini istedi.
كان هناك مصرفي قرر مرة ان يصنع خزنة مخفية تبدو كخزنة خشبية

İçlerinde politikacılar, muhalif gazeteciler korunan tanıklar hatta Vatikanlı bir banker bile var.
بمن فيهم السياسيون، الصحفيين المعارضين، الشهود المحميين، حتى مصرفي الفاتيكان.

Bir tek o Ne banker ne zengin
الوحيد الذي ليس بمصرفي ولا ثري

Bir banker için... yaratıcı bir hayal gücünüz var.
لديك خيال واسع بالنسبة لرجل مصرفى

Herbert ailesi, banker.
عائلة "هيربرت"، مصرفيون

Bir gün bir banker çelik kasasının tahtadan bir dolap gibi görünmesini istedi.
كان هناك مصرفيّ قرر مرة أن يصنع خزنة مخفية تبدو كخزنة خشبية

Evli olan mı, banker mi yoksa futbolcu mu?
المتزوج أو أو المصرفي أو لاعب كرة القدم؟

Bahsettiği banker Mossad ajanı.
هذا المصرفي الذي يتحدّث عنه هو عميل موساد

O yağcı banker kıçının üstüne oturup kalacak.
و أترك ذلك المصرفي يعض على إبهامه

banker bunu niye izletiyor?
لماذا المصرفي يريدنا أن نراقبه؟

Beyler, karşınızda duran adam, kayıp banker Matthew Davenheim'dır.
أيها السادة هلا سمحتم لي بتقديم المصرفي المفقود، السيد "ماثيو دايفينهايم"

Keinszig... O küçük İsviçreli banker pisliği.
كينزيج ذلك المصرفي السويسري اللعين

banker Michele Sindona da yine kaderi yüzünden mi öldürüldü?
هل قـُتل المصرفي (ميكيلي سيندونا) بنفس الطريقة عن طريق الصدفة؟

Orta yaşlı. Kel ve banker.
انه في منتصف العمر , انه اصلع , انه مصرفي!

Bunun bir İsviçreli banker için ne kadar zor olduğunu bilirsiniz.
ونحن نعلم كم هذا صعب على مصرفي سويسري

Bir adamı arıyordum, Teksas'tan bir banker.
أنا كنت أبحث عن الرجل، a مصرفي من تكساس.

- banker değilim lan ben!
لست بمصرفي لعين!

- Söylemiştim. O bir banker.
-أخبرتك أنه مصرفى

Daha fazla banker,
مصرفيون آخرون

Bütün bunlar anlamsız geliyor. Kim Snaps adında bir banker duymuş?
الأمر برمته ليس مقبولاً مَن سمع عن مصرفيّ يُدعى (سنابس)؟

Coldwellke banker, Century 21.
شركة كولد ويلك بانكر - شركة مشهورة جداً في امريكا في بيع العقارات - شركة القرن الواحد وعشرين

Karısını öldüren banker.
المصرفى قاتل زوجته