| Banyo zamanı. | Open Subtitles | وقت الاستحمام .. |
| - Banyo zamanı? | Open Subtitles | وقت الاستحمام ؟ |
| - Şimdi! - Banyo zamanı! | Open Subtitles | الآن وقت الاستحمام |
| Banyo zamanı, akıllarında tatlı olarak yer etsin diye. | Open Subtitles | لتعلمّهم أن وقت الإستحمام جميل |
| Pekâlâ bebetolar, Banyo zamanı. | Open Subtitles | حسناً ياصغار, وقت الإستحمام |
| Ooyun zamanı, yemek zamanı, Banyo zamanı, yatma zamanı. | Open Subtitles | وقت اللعب . وقت العشاء . وقت النوم وقت الحمام |
| Sence Arnie'nin Banyo zamanı gelmedi mi Gilbert? | Open Subtitles | ألا تظن أنه حان الوقت ليستحم (آرني)؟ |
| - Hadi bakalım Banyo zamanı. | Open Subtitles | -هيا, وقت الاستحمام |
| Banyo zamanı gelmişti. | Open Subtitles | وقت الاستحمام |
| Aiden, Banyo zamanı. | Open Subtitles | (إيدن)، وقت الاستحمام |
| Lisa! Banyo zamanı! | Open Subtitles | "ليزا) وقت الاستحمام)" |
| Banyo zamanı. | Open Subtitles | إنه وقت الإستحمام |
| Tamam, Banyo zamanı. | Open Subtitles | حسـناً، وقت الإستحمام |
| Cece? Banyo zamanı. | Open Subtitles | وقت الإستحمام. |
| Banyo zamanı var. Pek çok zaman böyle gidiyor. | Open Subtitles | ولديك وقت الحمام وستعطيهم الكثير من المهلات |
| Tıpkı Banyo zamanı gibi. | Open Subtitles | فقط فى وقت الحمام فقط فى وقت الحمام |
| L o Banyo zamanı olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | لقد ظننت أنه وقت الحمام |
| Sence Arnie'nin Banyo zamanı gelmedi mi Gilbert? | Open Subtitles | ألا تظن أنه حان الوقت ليستحم (آرني)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 