"baptiste'in" - Traduction Turc en Arabe

• بابتيست

İstediğim, sizin ve Dedektif Baptiste'in, Garrett'ı incelemeniz ve Vincent Bourg'la arasında bir bağ var mı bakmanız, hepsi bu.
أنا فقط أطلب منك ومن المحقق بابتيست أن تنظروا في أمر غاريت وهل هناك أي علاقة تربطه مع فينسينت بورغ هذا كل ما في الأمر

Güvenlik detayını bulacak ve onlara Baptiste'in tarifini yapacağım ateş etme ihtimaline karşı da pencereleri sağlama almalarını söyleyeceğim.
سأذهب للمسؤل عن الامن واعطيه اوصاف "بابتيست" ليبقوا بعداً عن النوافذ لكي لا يقتنصه لا, لن يفعل هذا ..

Dönünce, Baptiste'in bununla ilgileneceğinden eminim.
متأكدة من أن بابتيست سيتكفل بهذا الأمر عند عودته

Julien Baptiste'in dediğine göre, kitabında Tony Hughes'un, Ian Garrett'ı öldürdüğüne dair bir iddiada bulunacakmışsın.
جوليان بابتيست يقول أنك ستقدم إدعاءًا في كتابك أن توني هيوز قد قتل ايان غاريت

Birkaç saat önce John Doe; Baptiste'in özel olarak yaptığı kurşunlardan biri içindeyken ölü bulundu.
"جون دوي" وجد مقتولاً قبل عده ساعات احدى راصاصات "بابتيست" الخاصه وجدت بداخله

Baptiste'in planı ile ilgili bir fikrin var mı?
لاتلمسهذا.. هل لديك ايه فكره عن خطه "بابتيست"؟

Baptiste'in işe alınması yeterince büyük bir mesele. Tek yapmamız gereken kimi koruduklarını öğrenmek.
انه مهم كفايه لجلب "بابتيست" نحتاج ان نعرف من الذي يحمونه

Winston, evet iyiyiz. Capital ve E caddelerinin köşesinde, Baptiste'in saldırısına uğradık.
"وينستون" نحن بخير, لقد تعرضنا لحادث من "بابتيست"

Guerrero, Layla'ya söyle telefon şirketine sızsın. Baptiste'in son 12 saatte yaptığı tüm konuşmaları inceleyin.
"قريرو" جعل "ليلى" تخترق بيانات شركه الاتصال تعقبا اتصلات "بابتيست" خلال الـ12ساعه الماضيه

Görünüşe bakılırsa, Guerrero Baptiste'in numarasını bulmuş ve onu aramış. - Bunu yapmayı nasıl başarmış?
-قريرو" حصل على رقم "بابتيست", وحادثه؟"

Belki de sen, Muhteşem Julien Baptiste'in yapamadığını başarırsın.
{\pos(192,220)} ربما يمكنك أن تتوصلي إلى ما لم يتوصل إليه "العظيم" جوليان بابتيست

- Baptiste'in tehditlerinden gına geldi.
{\pos(192,220)} لقد اكتفيت من تهديدات بابتيست

Jorn'dan tema parkın hard diskini istemek Julien Baptiste'in fikriydi.
كانت فكرة (جوليان بابتيست) أن أطلب من (غورن) لكي نتوصل إلى القرص الصلب من المنتزه