| Komşularımızla dostluk kurup huzur içinde yaşamak istiyoruz çünkü barış istiyoruz. | Open Subtitles | ونحن سوف نقيم علاقات صداقة مع جميع جيراننا وسوف نعيش في سلام لأننا نريد السلام. |
| barış istiyoruz! Özgürlük istiyoruz! | Open Subtitles | نحنُ نريد السلام ، نحنُ نريد السلام |
| İnsanları ile beraber çalışacağız ve barış istiyoruz. | Open Subtitles | ، سوف نعمل مع قومه نحن نريد السلام |
| Biz sadece barış istiyoruz. Berma sizin olabilir. | Open Subtitles | نحن فقط نريد السلام رجالك لديهم " بورما " بأكملها |
| Ondan ayrıldık. Biz barış istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نختلف عنه، نحن نريد السلام |
| Biz de barış istiyoruz. | Open Subtitles | إننا نريد السلام نحن الآخرون، ولهذا السبب... |
| Slogan atıyorlardı, "barış istiyoruz. | TED | إنهم يرددون، " نريد السلام. |
| Biz barış istiyoruz. | Open Subtitles | -نحن نريد السلام |
| Biz barış istiyoruz! | Open Subtitles | نحنُ نريد السلام ! |
| barış istiyoruz. | Open Subtitles | نريد السلام. |
| barış istiyoruz." | TED | نريد السلام." |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 