"barbie" - Traduction Turc en Arabe

• باربي
• باربى
• الباربي
• باربرا

Uyku tulumum ve Barbie bebeğimle hazır bir şekilde bir kulübeye gittim.
ذهبت لكوخ الدجاج بـحقيبة نومي و دمية باربي المالوبية ، مستعدة للذهاب,

Birleşmiş birimin diğer örnekleri ise bir deste kart, bir çift ayakkabı, bir caz dörtlüsü, ve tabi ki de Barbie ve Ken bir çift oluşturabilirler.
أوراق اللعب وزوج من الأحذية ورباعية الجاز وبالطبع باربي وكين هما زوج. ولكن فكروا في رغيف خبز.

Bu yürüyen bir Barbie -- ve kendi kendime "işte bu!"
و هذه لعبة "باربي" قادرة على المشي-- ظننت أنها ستكون ناجحة!

Siz, daha önce bahsedilen şu Barbie yardım görevlisi misiniz?
هل أنت عاملة إغاثة باربي التى سبق ذكرها؟

Sen dünyanın en şanslı kızısın Barbie.
أنت الفتاة الأسعد حظاً فى العالم يا باربى.

Medeniyetler çatışmasının destekçilerine göre Barbie ve Fulla apayrı dünyalara aitler.
الآن ، وفقا لأنصار الصدام بين الحضارات ، كلا باربي وفُلّة تشغلان هذه الأسافير المختلفة تماماً.

Tek istediğim pembe etekli bir balerin Barbie idi.
، كل ما أردته هو لعبة باربي راقصة للباليه . بتنورتها الوردية الجميلة

Eliza'ya şişko bir Barbie alsam mı acaba?
أتردد لشراء اليزا باربي يعانون من السمنة المفرطة.

Bu müze, kimsenin tanımadığı Klaus Barbie'ye adanmıştır.
هذا المتحفِ يُكرّسُ بمودّة إلى كلاوس باربي ذلك لا أحدِ يَعْرفُه.

Barbie'nin de müthiş bir arabası var, 8 yaşında çocuklar araba sürüyor mu? Eğlenceli oyuncaklar işte.
باربي لديها سيارة الاحلام ،لكنك لاترى اطفال في سن الثامنة يقودون السيارات ،انها للتسلية

Barbie, Jordan ultrason için geldi, bu yüzden ben bütün gün pençelerini tutuyor olacağım ve sen az önce, kendi işlerini ve benim işlerimi yapmak üzere gönüllü oldun.
باربي ، جاءت جوردن اليوم لإجراء فحص الصوت فوق السمعي وسأمسك يدها طوال الوقت لذا تطوعت للتو

Hayır, eğlenceli olacak. Tıpkı büyük bir Barbie bebekle oynamak gibi.
لا، لا سيكون الأمر ممتعا ، كمن يملك دمية باربي عملاقة للعب بها

Affedersiniz, botokslu Barbie bana cahil mi dedi?
المعذرة, أعرف بأن باربي البوتوكس لا تنعتني بالجاهلة

Barbie, eğer seni rahatlatacaksa, sana biraz daha fazla yakışmış.
باربي, كمواساة لك هذه الملابس تليق بك أكثر منه بشيء بسيط

Sana gönderilmiş olan bir salakgraf, Barbie.
لماذا ، انه غرام وهمي وانه موجه إليك ، باربي.

Ne olduysa Barbie boynuma masaj yaparken oldu.
ذلك مايحدث عندما تأخذ مساج رقبة من باربي الهمجية عندما تحضر.

Bayan, düz saçlı- parlak rujlar süren- Barbie.
أظافر الآنسةِ المُبهرجةِ لمعانَ شفةِ باربي.

Odasına girdiğimde gözlerime inanamadım.. Hiç Barbie'si yoktu.
ذهبت إلى غرفتها ولم أصدق بأنها لا تمتلك دمية باربي

Kızlar Barbie'leri sever. Bak nasılda mutlu oldu.
البنات يحبن باربي أنظري إليها كم هي فرِحه

Dinle beni, seni gidi Malibu orta sınıfından Barbie kılıklı bok, burada çalışmaya uğraşıyorum!
أسمعينى أيتها الفتاة الغنية باربى اللعينة أنا أحاول العمل هنا

Sen şu Barbie bebek Malaika'dan hoşlanmadın, ve o seni işe almamış
انت لا تحبين تلك الباربي ماليكا وهي لم ترسلك

Benim kitabımda bu bir avantajdır. Merak etme Barbie, Ken bebeğinle fazla oynamam.
وهذا طريق طويل في تفكيري لاتقلقي باربرا لن استعمل شمعتك طويلا