"barnaby" - Traduction Turc en Arabe

• بارنابي
• برنابي
• بارني

Georgetown'da, Barnaby Woods'da, ve Woodley'de.
إثنان في جورج تاون وواحدة في غابة بارنابي والباقي في وودلي

Barnaby Woods olmalı. Evanna, uçuş süresi?
التي في وودلي مغلقة انها التي في بارنابي وود, ستقودين انت يا ايفانا

JM Barnaby adlı genç şövalye şehre geldi."
فارس صغير يسمى جي إم بارنابي جاء إلى المدينه

Bir gece Barnaby gelmişti.
على أي حال، "برنابي" قدم في أحد الليالي.

Siz Barnaby Caspian, Carmen Collazo'yu eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?
هل أنت "برنابي كاسبين".. تقبل بـ"كارمن كولازو" لكي تكون قانونيا ً زوجتك..

Barnaby'nin ameliyat öncesi raporu çıktı.
لقد ظهرت نتائج ماقبل العملية الخاصة ب (بارني).

Barnaby'yi hemen ameliyata almamız gerekiyor.
لذا فعلينا ادخال (بارني) الى غرفة العمليات في الحال.

Barnaby'nin hafızasını sildin, tıpkı bana da yapmaya çalıştığın gibi.
محوتِ ذاكرة ''بارنابي'' تماماً كما تحاولين محو ذاكرتي.

Onun adı Barnaby Jack idi ve kullandığı bu yöntem daha sonra onun onuruna "jackpotting" olarak anılmaya başlandı.
ويدعى، بارنابي جاك وعرفت تلك التقنية لاحقاً باسم "جاك بوتينق" تكريماً له.

Homie, Kojak, Cannon ve Barnaby Jones ile daha şehvetli görünüyor.
ذلك الفتى " كوجاك " أكثر " إ ثارةً من " كانون و " بارنابي جونز " صارم

Ve o anda, Frank Barnaby'den bir kitap okudum, büyüleyici nükleer fizikçi olan bu adam, medyanın sorumluluklarının olduğunu söylüyordu, tüm toplumsal sektörlerin bir şeyleri geliştirme ve ilerletme sorumluluklarının olduğunu söylüyordu.
وفي احد المرات قرأت كتاب لفرانك بارنابي عالم الفيزياء النووي الرائع حيث قال بانه تقع مسؤولية كبيرة على الاعلام وبان جميع القطاعات في المجتمع تتحمل ذات المسؤولية مسؤولية المحاولة و تطوير الاشياء والتقدم بها للامام

Hay lanet! Şimdi de Barnaby Jones'i kaçırıyorum.
تباً، أفوّت الآن حلقة (بارنابي جونز) الجديدة

Manhattan Beach teki Barnaby bizim en favorilerimizden dir . Öyle deilmi , Fred ?
(بارنابي) في شاطئ (مانهاتن) هو أحد أماكننا المفضّلة

Ve siz Carmen Collazo, Barnaby Caspian'ı... eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?
وأنتي "كارمن كولازو".. أتقبلين ب"برنابي كاسباين" بأن يكون زوجك قانونيا ً

Ve muhtemelen bu yüzden Barnaby'yle evleniyorsun.
وربما لهذا السبب أيضاً تتزوجين برنابي

Barnaby'ye bunu yaptığıma inanamıyorum. Bana iyi davranmaktan başka bir şey yapmadı.
لا أصدق أني أفعل هذا بـ"برنابي" هو لم يفعل شيء لي إلا كل الطيبة

Carmen Barnaby'ye döndüğü için üzülmemdi.
يجب أن أكون مستاءا ً لأن "كارمن" رجعت إلى "برنابي"

Ve muhtemelen bu yüzden Barnaby'yle evleniyorsun.
وربما لهذا السبب أنتي تتزوجين "برنابي".

Conor, tatlım, Barnaby'nin bu ameliyata ihtiyacı var.
(كونور) ,عزيزي ,(بارني) يحتاج فعلا لهذه العملية. عليك أن تخرج من هناك.

Connor, Barnaby bir Parson Russell Terrier köpeği.
(كونور) ,كلبك (بارني) من نوع(بارسون راسيل الكلب) ,أتعلم هذا ؟ أجل ,ماذا في ذلك ؟

Doug, Barnaby'yi hemen ameliyata alman gerekiyor.
(دوغ) علي ادخال (بارني) الى غرفة العمليات الآن. أجل ,بالتأكيد.