"basınç var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك ضغط
• من نبض
• لدينا ضغط
• الضغط في

Beyninde almamız gereken bir basınç var.
هناك ضغط في الدماغ مما يجب علينا ان نزيله

Ama bu durumda, yayda basınç var. Parmakta değil.
لكن في هذه الحالةِ هناك ضغط على القوسِ ولَيسَ إصبعَ القدم.

Süperior vena cavada basınç var ve çoğu mediyastinum
هناك ضغط في تلك المنطقة و معظم المنتصف

Ama hepsi saçmalık. Biz öldürmek hattında sıfır basınç var.
لكن كل شيء محض هراء، ليس لدينا ضغط في أنبوب الضغط العالي.

Santimetrekareye üç buçuk ton dış basınç var.
الضغط في الخارج يعادل 3.5 طنٍّ لكل بوصةٍ مُربّعة.

Yani basınç var ama çamur yok.
كان هناك ضغط ولا طين يخرج من الأنبوبة

Arkasında çok fazla basınç var. Onu rahatlatmalıyız.
هناك ضغط كبير يجب إزالته

Demek kutunun içinde birazcık negatif basınç var.
لدينا ضغط سلبي داخل الصندوق

Ölüm hattında 0 basınç var.
لدينا ضغط صفر بجوار الأنبوب

O sürgüde yüzlerce kiloluk basınç var.
.يوجد الاف الباوندات من الضغط في ذلك المقبض

Sargasso denizinde düşük basınç var.
انخفاض شديد في الضغط في بحر سارجاسو.