| "Yazdır" tuşuna basarken aynı anda üç tuşa birden basan Bay Dolma Parmak. | Open Subtitles | سيد اصابع الهوت دوج لا يمكنه ضغط على مفتاح الطباعه من غير ان يضغط على ثلاث مفاتيح اضافيه |
| Üzerimize basan, aceleci olan bir gelecekten bahsediyorsun. | Open Subtitles | لقد كنت تتحدثبن عن كون المستقبل غير صبور يضغط علينا |
| Bir cinayet ve bir sürü asansör düğmesine basan bir adam var. | Open Subtitles | لدينا قاتل، ورجل يضغط شرذمة من أزرار المصعد. |
| Nafaka basan. | Open Subtitles | أل الناحب |
| Nafaka basan? | Open Subtitles | أل الناحب ؟ |
| Umrumda değil. İstersen beni ispiyonla. Kırmızı düğmeye basan sendin, değil mi? | Open Subtitles | أنا لا أمزح، أنت تشعرني بالقشعريرة إذن من سيضغط على الزر الأحمر. |
| Stüdyoya, kayıt tuşuna basan adama, albüm resmine posterlere ve partilere para alıyorlar. | Open Subtitles | سيأخذون مبلغا لدفع تكاليف الاستديو و اجرة الرجل الذي يضغط على الزر و البوستر و حفل الاطلاق |
| Düğmeye basan sen oldun mu? | Open Subtitles | هل أنت حقاَ من يضغط المفتاح ؟ |
| - Düğmeye basan diskalifiye olur. | Open Subtitles | أيّاً كان مَنْ سيضغط الزر فهو خارج البرنامج |
| - Düğmeye basan diskalifiye olur. | Open Subtitles | ومَنْ سيضغط الزر ، فهو خارج البرنامج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 