"basit gerçeği" - Traduction Turc en Arabe

• الحقيقة البسيطة

Ve belki, sadece belki, bize şu basit gerçeği; her hayatın, her bir hayatın eşit ve muazzam önemi olduğunu hatırlatır.
وربما، أقول ربما سوف تساعدنا في التعرف على الحقيقة البسيطة وهي أن كل حياة ، نعم كل حياة ذات أهمية متساوية وبلا حدود.

Sizin toplumunuz şu basit gerçeği anlamıyor.
ومجتمعك لا يفهم هذه الحقيقة البسيطة

Bu basit gerçeği anlayın dostlarım.
أفهموا هذه الحقيقة البسيطة يا أصدقائى

Ama bu, şu basit gerçeği değiştirmiyor:
ولكنهذا لا يغير الحقيقة البسيطة

Sizin toplumunuz şu basit gerçeği anlamıyor.
مجتمعكم لا تحصل على هذه الحقيقة البسيطة...