"basketbol topu" - Traduction Turc en Arabe

• كرة السلة
• كرة سلة

Sahada basketbol topu mu sektirmek istiyorsun yoksa dizinde bir bebek mi?
أتريد التفوق فى كرة السلة أم الحصول على طفل على حجرك ؟

Bir basketbol topu kadar. Allah Aşkına , Bir odaya yatabilir miyim?
انها مثل حجم كرة السلة لمحبة الله، هل يمكنني الحصول على غرفة.

Bildiğim kadarıyla, basketbol topu potadan geçirmekten ibaret.
أوه؟ حسنا، على حد علمي، كرة السلة هى أخذ الكرة ، ووضعها في الطوق.

ve basketbol topu sizin kimliğinizi temsil eder, kim olduğunuzu. Siz bir NBA oyuncusuzunuz.
وكرة السلة تلك تمثل هويتكم، من أنتم. أنتم لاعبون كرة سلة.

Ben de basketbol topu olan her yerde basketbol alıştırması yapıldığından eminim.
حسناً، وأنا واثق أن تدريب كرة السلة يكون فى أى مكان به كرة سلة

Belki gerçek bir basketbol topu almalıyız ve ben sana gerçek hareketlerimi göstermeliyim!
تعلم، ربما علينا إحضار كرة سلة حقيقية، وسأريك مهاراتي الحقيقية.

Ve ben 7 yaşındayken bile annemin neden basketbol topu yutmuş gibi göründüğünü ya da nasıl bir kardeş yapılır bilmiyordum.
على الرغم من أنني كنت فقط في السابعة من عمري ولم أكن أعلم لماذا أمي ابتلعت كرة السلة أو لماذا أنجبت طفلا صغيرا

Bilmeden yediklerinde kafaları basketbol topu gibi şişiyor ve gecen mahvoluyor.
يأكلون الشي الخطأ رؤوسهم تتضخم مثل كرة السلة وينهون مساءك

Ayrıca boyun arterinin basketbol topu sektirir gibi atması gerçeği zulanın yakınlarda olduğunu düşündürüyor.
والحقيقة هي ان حالتك قد بدأت تتنطط مثل كرة السلة مما يجعلي أعتقد انك تخبئها

Veteriner midesinin basketbol topu büyüklüğüne geldiğini ve eski haline dönmesinin mümkün olmadığını söyledi.
ويقول الطبيب البيطري ان معدته اتسعت إلى حجم كرة السلة وأنها لن نتقلص أبدا.

Farzedelim bu basketbol topu Dünya olsun.
افترضوا أن كرة السلة هذه هي العالم أجمع

Doğumundan altı saniye sonra eline basketbol topu vermişler.
تم إعطاك كرة السلة ستة ثواني بعد مولدك

Basketbol oynadım çünkü bebekken beşiğime basketbol topu koymuşlar.
لعبت كرة سلة احترافية لأن أحدهم وضع كرة سلة في مهدي حين كنت رضيعا

Oh, belkide bir basketbol topu imzalamalıyım.
ربما يجب أن أترك كرة سلة عليها امضائى

İşte dünyayı böyle görüyorum. basketbol topu gibi dolanıyorum.
هكذا أرى العالم , يدور مثل كرة سلة

Yarın sadece bir tane basketbol topu çıkar.
غداً، ضع كرة سلة واحدة فقط

Futbol topu, basketbol topu, MP3 çalar.
كرة قدم , كرة سلة , آيبود

- Bir basketbol topu. - Tabi canım, biliyorum.
إنها كرة سلة - لا، نعم، لا لا، أعلم -