"basketbolu" - Traduction Turc en Arabe

• كرة السلة
• كرة سلة
• كرة السلّة
• كرةَ سلة

Merak ediyordum da, Şişko Tony basketbolu bu kadar seviyorsa neden hiç oynamadı?
كنت أتساءل، إذا كان فات توني يحب كرة السلة كثيرا لماذا لم يلعبها؟

Erkeklerle sokak basketbolu oynardım ve kendimi aralarına sokardım.
فقد لعبت مباريات كرة السلة مع الفتيان واندمجت مع الأمر.

Son zamanlarda basketbolu sevmeye başladım.
بدأت أحب كرة السلة مؤخراً إنها لعبة أسرع

Bunu neden yaptığımı bile bilmiyorum. basketbolu sevmem bile.
أجهل حتى لماذا أفعل ذلك، لا أحب كرة السلة حتى

Güneyde hiçbir siyah, Bölüm Bir basketbolu oynamaz.
ليس هناك لاعبين كرة سلة ملونين في قسم واحد فى الجنوب.

Sadece basketbolu umursuyorsan, neden benimle yattın?
اذا كانت كرة السلة هي كل مايهمك ، لماذا تتلاعبين بي ؟

Çocuğun basketbolu sevdiğini söylemiştin. Şimdiye kadar hiç topu tutup da kaldırmadı.
لقد قلتي أنه يحب كرة السلة لم يلتقط أي كرة أبدأً

Sanki kiralamış gibi basketbolu bırakıyorsun.
تعتزل كرة السلة وكأنك أنت من تدفع الإيجار

Eğer elinden basketbolu alırsanız,
إن أوقفتوا كرة السلة الله وحده يعلم ما قد يفعله

Kabul etmelisiniz, Koç Rupp, siyah oyuncular basketbolu değiştirdi.
أنتيجبأن تعترف.مدربراب . اللاعبالزنجيغيّر لعبة كرة السلة.

Uzun bir hayat yaşayabilmek için basketbolu bıraktın.
لقد تركت كرة السلة حتى يتسنى لك أن تعيش حياة طويلة

Çok yakında Nathan farkedecek ki... lise basketbolu oynamak, evcilik oynamaktan daha zevklidir.
تعرفين .. قريباً سـ يدرك نايثن ان لعب كرة السلة في الجامعة

Bak, Anne... benim için yapmaya çalıştığın herşey için sana minnettarım... ve basketbolu her gün özlüyorum... ama yarı yolda bırakmak... hiç yapamayacak olmaktan daha iyidir.
انظري يا امي انا اقدر كل ما تحاولين فعله من اجلي وانا افتقد كرة السلة كل يوم

Artık yeniden hayatıma odaklanmalı ve basketbolu düşünmeye başlamalıyım.
احتاج للتركيز لـ أبدء في التفكير بـ كرة السلة

Fang'de bu nedenle, ailesini bulana dek basketbolu bırakmayacak.
فانج سيستمرّ بلعب كرة السلة حتى يجد أبويه.

Küçükler basketbolu, çocuklarla iletişimimin bir yolu.
نعم، جيد، كرة السلة بالنقانق إنها طريقة لتعويض الأطفال.

Oraya basketbolu da koyun. Üç aydır oynamıyorsun.
قم بتسجيل موعد لعب كرة السلة إنك لم تلعب منذ حوالي 3 شهور

basketbolu kurtuluş yolu olarak düşünmek...
التفكير في أن لعب كرة السلة يمكن أن يخرجنا من هناك

basketbolu bıraktığımı söyleyebilirim...
أود القول أن التوقف عن . . كرة السلة ، أعني

basketbolu elinden almalarına izin veremezsin.
أنظر. أنت لا تستطيع تركهم يأخذون كرة سلة بعيدا عنك، رجل.

Gitarı güzel çalıyorsun ama basketbolu beceremiyorsun.
من الجيّد أنّكَ تعزف على الجيتار، لأنّكَ فاشلٌ في لعب كرة السلّة.

Ve siz onların yaşamdaki tek amaçları olan, belkide başarılı olabilecekleri tek şey olan... - basketbolu ellerinden mi alıyorsunuz?
لذا تأخذ كرةَ سلة المنطقة الأولي في حياتهم