| Batı Virjinya Parkersburg'da bir teflon tesisi var. | Open Subtitles | فيرجينيا الغربية |
| Batı Virjinya'da. Tamam. | Open Subtitles | فيرجينيا الغربية أيضاً |
| Haftaya Batı Virjinya ormanlarının derinliklerinde , "Keçi Avcısı" olarak bilinen Çupakabra isimli yaratık efsanesini çürütmek için beni takip edin. | Open Subtitles | إنضموا إلي الإسبوع القادم (و أنا أخوض عبر غابات (فيرجينيا الغربية للبحث عن (الشوباكابرا) الخرافي |
| - Niçin? Batı Virjinya, kurbanları üstünde buz kıracağını kullanmayı seviyor... artı Buz Kıracağı ve Çimento Kafa, Batı Virjinya'da... | Open Subtitles | حسنا غرب فيرجينيا يفضلون استخدام معول الثلج على ضحاياهم |
| 5 yıl önce, Batı Virjinya eyalet polisi... birçok tutuklama yaparak, Gallagher'ın suç operasyonlarına baskı yapmaya başlamış. | Open Subtitles | قبل خمس سنوات شرطة غرب فيرجينيا بدأت الضغط على عمليات جالاجير الإجرامية وقامت بالكثير من الإعتقالات |
| Çam ağacı. Sadece Batı Virjinya'nın Shenandoah Dağında bulunur. | Open Subtitles | تم العثور على "شيناندواه" في جبل وحيد في ولاية "فرجينيا" الغربية |
| İlk olarak, Batı Virjinya'ya gidip kız kardeşimi, kocasını ve üç oğlunu göreceğiz. | Open Subtitles | اولا" شيء سنذهب الى فرجينيا الغربية لرؤية اختي وزوجها واولادها الاثنان |
| Burada Main Batı Virjinya ve Fairlake arasında Street üzerindeyiz | Open Subtitles | ها نحن بالشارع الرئيسي بمدينة "فيرليك" في "ويست فيرجينيا" |
| Bu fragman Batı Virjinya'da çekilmedi. | Open Subtitles | (تلك الحلقة التروجية لم تصور في (فيرجينيا الغربية |
| 2 hafta önce, Lee Coleman öldürüldüğünde siz de Batı Virjinya'da bulunuyordunuz, değil mi? | Open Subtitles | (قبل إسبوعين عندما قُتل (لي كولمان لقد كنتِ في (فيرجينيا الغربية), أليس كذلك؟ |
| Batı Virjinya eyalet polisi D.N.A örneğini, Buz Kıracağı tutuklanırken almış. | Open Subtitles | شرطي من ولاية غرب فيرجينيا حصل على عينة دي إن أي عندما اعتقل معول الثلج |
| "William Raymond 'Billy Ray' McKenna, Batı Virjinya. | Open Subtitles | ويليام رايموند "بيلي راي" ماكيين غرب فيرجينيا |
| Eğer batılı Batı Virjinya'da bizi ziyaret etmek isterseniz, | Open Subtitles | حسنا... يارفاق انظروا إلينا إذا حصل وأتيتم إلى غرب فيرجينيا |
| Batı Virjinya kömür işçisi, tıksıran-- | Open Subtitles | عامل منجم (فرجينيا الغربية)، - - الذي تعرض |
| çeviri: kutlay 30.10.2009 25. yaş günümde, fıçı kafa lakaplı silah kaçakçısıyla radyosu olmayan bir Dodge Dart'la Wheeling Batı Virjinya'dan Bensonhust'a gelirken hatırlayabildiği tüm Jimmy Buffet şarkılarını söylemekte oldukça ısrarcı oldu. | Open Subtitles | لذا، فها أنا بعيد ميلادي الخامس و العشرين (أقود من (ويلنج) بـ(ويست فيرجينيا (إلى (بينسنهيرست في "دودج دارت" دون مذياع (و مهرب أسلحة يدعى (باريلهيد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 