"batırılmış" - Traduction Turc en Arabe

• مغموسة
• المغموس
• الشمعة أغرقت
• مغمسة
• منقوع
• المنقوعة

Şeker şurubuna batırılmış gibisin.
فأنتى تبدين كما لو كنتى مغموسة فى شراب السكّر

- Roma batırılmış kedi dili.
أصابع بسكويت مغموسة بشراب الرام

Starbucks'ın çikolata soslu kahvesine batırılmış deniz kabuğu şeklindeki kurabiyeler.
القليل من الكعك المغموس فى القهوه

Fosfora batırılmış bir fitil kuruduğu zaman kendiliğinden alev alır.
فتيلة الشمعة أغرقت بسائل الفوسفور التلقائي الذي يضرم اللهب عندما يجف الأكسجين يشعل الفوسفور

Kahve ve süt batırılmış bir parça ekmek. En sevdiğim.
قطعة من الخبز مغمسة في القهوة و الحليب و لقد أعجبني

Ve kemiklerimin olduğu yere viskiye batırılmış pamuk şekeri koydun.
وكنت وضعت منقوع يسكي حلوى القطن الظهر حيث عظامي كان.

Çünkü eroine batırılmış 50 sterlinlik battaniyeleri sen koydun.
لأنك وضعت 50 رطلاً من البطانيات المنقوعة في الهيروين بداخلها

Fakat Herkül'ün daha önceden kalan Hydra'nın zehirli kanına batırılmış gizli okları vardır.
ولكن (هرقل) لديه سلاح سرى أسهم مغموسة بالسم (من انتصار سابق (الهيدرا

Zehrin içine batırılmış bir gül gibi.
انها مثل وردة مغموسة في سم.

Acı sosa batırılmış kaburga.
أضلاع مغموسة في صلصة حـارة

Halifax'lı Archdiocese tarafından kutsanmış suya Azizler Günü'nde batırılmış saf gümüş.
مغموسة بالفضة الصافية الماء المقدس الذي هو (مباركٌ من قبل أبرشية (هاليفاكس في يوم القديسين

Pit Fiend zehrine batırılmış dartlar.
(بواسطة أسهم مغموسة بسم (بت فايند

Fosfora batırılmış bir fitil kuruduğu zaman kendiliğinden alev alır.
- فتيلة الشمعة أغرقت بسائل الفوسفور التلقائي الذي يضرم اللهب عندما يجف الأكسجين يشعل الفوسفور

Benimkini koli basiline... - ...batırılmış şekilde verir misiniz?
هل يمكنني أن أحصل على خضرواتي "مغمسة في بكتريا "إيكولاي

Vazeline batırılmış adzuki fasulyeleri.
حبوب فاصولياء صينية مغمسة بهلام النفط (=فازلين)

Viskiye batırılmış pamuk şeker çocuklar.
منقوع ويسكي حلوى القطن الاطفال.

Süte batırılmış bebe bisküvisi.
أسنان البسكيت المنقوعة باللبن.