"bataryaya" - Traduction Turc en Arabe

• بطارية
• البطّاريّة

Katlanabilir, ortamdaki herhangi bir enerji kaynağından şarj olabilen bataryaya sahip olacak.
سوبر ضئيلة. طوي، مع بطارية أن يعيد شحن نفسه من أي مصدر كهربائي المحيطة.

Gönüllü denekler beyin yıkama protokollerinin olduğu bir bataryaya bağlanıyordu, ve bunların hiçbiri işe yaramadı hem de hiç
متطوعي التجربة يوضعون على بطارية إجرائات غسيل الدماغ ولا شيء منها نجحت أبداً

Ama sizlere bir fikir verebilmek için, her çocuğa bir dizüstünün amaclarından biri 10 saatlik bir bataryaya ulaşabilmekti.
لكن لكي أعطيكم فكرة عن ابداع هؤلاء الأشخاص, أحد أهداف مبادرة كمبيوتر محمول لكل طفل ان نستطيع الوصول الى عمر بطارية يصل الى 10 ساعات.

Kapatabilir miyiz? Bu saat bataryaya bağlanmış. - Batarya patlayıcıyı infilak ettiriyor.
هذه الساعة موصولةٌ إلى البطّاريّة و البطّاريّة تقوم بتفجير المتفجرّات

Makine dairesi dizellerin kapatılıp, tamamen bataryaya geçildiğini rapor etti. - Anlaşıldı.
أمّنت تقارير غرفة المحرّك محرّكات الدّيزل, الدّفع تحوّل إلى البطّاريّة .

bataryaya ihtiyacım var. Batarya. Batarya.
أنا بحاجة للبطارية بطارية بطارية

- Ekstra bir bataryaya ihtiyacın var.
أنت بحاجة لحزمة بطارية إضافيّة.

Sadece daha büyük bir bataryaya ihtiyacım varmış.
احتجت فقط بطارية أكبر

Başka bir bataryaya ihtiyacımız var.
-نحتاج إلى بطارية أخرى

bataryaya ulaşamıyorum.
-يُمكنني الوصول إلى البطّاريّة .