"batmaz" - Traduction Turc en Arabe

• تغرب
• تغيب
• سيغرق
• قابلة للغرق

Çünkü güneş yaz aylarında hiç batmaz her zaman yatma zamanı.
...لأن الشمس لا تغرب في الصيف يمكن النوم في اي وقت...

Güneş, İngiltere İmparatorluğu'nun üzerinde hiç batmaz.
لأنّ الشمس لن تغرب أبداً عن الإمبراطورية البريطانية.

Anneciğin imparatorluğunda güneş hiç batmaz.
الشمس لا تغرب البتة على إمبراطورية الأم.

Kutup bölgelerinde yaz mevsimi olunca güneş hiç batmaz.
إنه فصل الصيف في الأماكن القطبية والشمس لا تغيب أبداً

Güneş batar batmaz kaplumbağa zamanı gelecek.
‏‏‏ما أن تغيب الشمس،‏ ‏‏يحين وقت السلاحف‏‏

batmaz mı?
؟ هل سيغرق ؟ ؟

Yani bu asla batmaz dedikleri gemi.
إذا هذه هي السفينة يقولون أنها غير قابلة للغرق

Yazın ortasında güneş, hiç batmaz.
فيمنتصفالصيف،لا تغرب الشمسأبداً ،

Hatıra güneşi asla batmaz.
وشمس هذه الذكريات لا تغرب أبداً .."

Güneş asla batmaz.
حيث لا تغرب الشمس ابدا

Bartistan ülkesinde güneş hiç batmaz.
لن تغيب الشمس في بارتيش إمباير أبداً

Güneş batar batmaz ölürüz... bizi içeri alın!
عندما تغيب الشمس سنموت جميعا... خذونا للداخل

Burada, yaz gecelerinde güneş hiç batmaz.
هنا الشمس لا تغيب في الصيف

GÜNEŞ, BRİTANYA İMPARATORLUĞU ÜZERİNDE ASLA batmaz.
" الشمس لا تغيب أبداً عن الإمبراطورية البريطانية " (أُطلقعليهاهذالكثيروإختلافأماكن الدول التيإحتلتها)

Titanik'in bile batmaz olduğunu düşündüler.
كانوا يظنون أن سفينة التايتانك كانت غير قابلة للغرق