| Sicak tutsun diye Battaniyemiz de var. | Open Subtitles | ونحضر بطانيات لنبقيها دافئة |
| Battaniyemiz yün değil pamuk | Open Subtitles | "بطانيات من القطن .. بدلاً من الصوف" |
| - 2 Amerikan Battaniyemiz var. | Open Subtitles | -لدينا بطانيات أمريكية |
| Hey, anne, fazladan Battaniyemiz var mı? | Open Subtitles | مرحبا أمي، هل لدينا بطانية إضافية؟ |
| Eve gelir gelmez yatağa giriyorduk çünkü elektrikli Battaniyemiz vardı ve evin her yeri buz gibiyken yatakta yan yana olunca ısınıyorduk. | Open Subtitles | كنا ندخل السرير في أول لحظة نصل إلى المنزل. كنا نملك بطانية كهربائية. كنا نشعر بالدفء في ذلك السرير أكثر من أي مكان آخر في المنزل. |
| Gazeteler Battaniyemiz çalıntı patatesler yemeğimizdi. | Open Subtitles | جرائدٌ كـ بطانية بطاطس مسروقة كـ عشاء |
| Daima kaçaklar için bir sürü Battaniyemiz olur. | Open Subtitles | نحتفظ هناك دائما بملابس و بطاطين للاجئين |
| Bir Battaniyemiz, üst kattan aldığımız yastıklarımız... | Open Subtitles | لدينا بطاطين, وسائد من أعلى, جهاز تحكم عن بُعد , و أنسجه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 