| Bay Chavez etrafa göz atmamızın sakıncası var mı? | Open Subtitles | سيد شافيز, أتمانع لو نظرنا بالجوار؟ |
| Sorun nedir, Bay Chavez? | Open Subtitles | ما الخطب يا سيد شافيز ؟ |
| Kimden daha fazla nefret edeceğimi bilemiyorum, Bay Chavez. | Open Subtitles | لا اعرف من اكره اكثر ... سيد شافيز |
| Bay Chavez'in bir öğrenciyle... cinsel birlikteliği olduğuna dair bir duyum aldık... ve bize söylenenlere göre, bu öğrenci sizsiniz. | Open Subtitles | هناك مزاعم ان معلمنا الجديد السيد شافيز على علاقة مع طالبة |
| Bay Chavez uzaklaştırıldı. | Open Subtitles | وحتى يتضح الامر .. السيد شافيز موقوف عن العمل |
| Ben yeni İngilizce öğretmeniniz, Bay Chavez. | Open Subtitles | انا معلم الانجليزية الجديد .. السيد شافيز |
| - Bu işinize yarar mı Bay Chavez? | Open Subtitles | هذا لك يا سيد شافيز |
| - Bay Chavez? | Open Subtitles | ! سيد (شافيز) نعم؟ |
| Bay Chavez! | Open Subtitles | ! سيد شافيز |
| Ayrıca burada Bay Chavez'in grev gözcülerinin üzerine böcek ilacı püskürtülmesiyle ilgili şikâyetlerini görüyorum. | Open Subtitles | كما أرى شكاوي من السيد شافيز تم رش مبيدات على المضربين |
| Bay Chavez'in tüm şikâyetlerini araştırdık ve gerçekliği konusunda hiçbir şey bulamadık. | Open Subtitles | لقد بحثنا في كل شكوى من شكاوي السيد شافيز ولم نجد ذرة صدق في أي منها |
| Yerlerinize oturun, ben yeni İngilizce öğretmeniniz Bay Chavez. | Open Subtitles | ... حسناً, اجلسوا في مقاعدكم انا معلم الانجليزية الجديد .. السيد شافيز |
| Bay Chavez ile buluşacaksın. | Open Subtitles | ستخرجين مع السيد شافيز |
| Ben yeni İngilizce öğretmeniniz, Bay Chavez. | Open Subtitles | السيد شافيز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 