Bay Davis bir kadını eğitmek bir kediyi eğitmek kadar saçma diyor | Open Subtitles | يقول السيد ديفيس ان تعليم المراه غير مفيد كما لو تعلمي قطة |
Bay Davis bir kadını eğitmek bir kediyi eğitmek kadar saçma diyor | Open Subtitles | يقول السيد ديفيس ان تعليم المراه غير مفيد كما لو تعلمي قطة |
Bay Davis ile görüşmek için gelmiştik düşündüm de size kendimi tam olarak tanıtmadım. | Open Subtitles | نحن في طريقنا لمقابلة السيد " ديفيس" وأناأدركتُبأننالم.. لم أقدم نفسي بشكل صحيح |
Bay Davis, umarım bunun tekrarlanmaması için... gerekeni yaparsınız. | Open Subtitles | سيد دايفيس, أتمنى أن تكون متأكداً أن لا يحدث مثل ذلك أبداً |
Olay yerinden toplanan kanıtlar bu arabayla uyuşuyor Bay Davis. | Open Subtitles | أثبتْ متّسق مع هذه السيارةِ جُمِعَ في a مشهد جريمةِ، السّيد ديفيس. |
Bay Davis, kavga başladığında barda mıydınız? | Open Subtitles | سيد ديفيس ، كنت في الحانة وقت بداية الشجار ؟ |
Bay Davis, davranışlarınızı şiddetle tasvip etmediğimi söylemem son derece yetersiz bir ifade olur. | Open Subtitles | مستر دافيس, هناك تصريح ضخم يجب أن أخبرك به إلى أي مدى بشكل عنيف استنكر ما فعلته |
Bay Davis tanıklık ettiğini iddia ediyor. | Open Subtitles | يدعي السيد ديفيس أنه قد شهد المشادة |
Yalnızca size yardım etmeye, çalışıyordum, Bay Davis. Yemin ederim... | Open Subtitles | ولكن أردت أن تساعد، السيد ديفيس. |
O zaman, Bay Davis herşeyi bulmadan evvel acele etsen iyi olur. | Open Subtitles | إذاً ، من الأفضل أن تسرع قبل أن يجد السيد (ديفيس) كل شيء |
Eğer söylememe aldırış etmezseniz Bay Davis'in bir ahmak olduğunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | لو أنك لن تغضب مما أقول، السيد (ديفيس) أحمق |
Eğer Bay Davis karısına karşı biraz daha sadık olsaydı bu sezon burayı kiraya vermezlerdi. | Open Subtitles | ربما لو كان السيد (ديفيس) مخلصاً لزوجته، لما قاما بإيجاره هذا الموسم. |
Bay Davis'in gizli derinlikleri var. | Open Subtitles | السيد ديفيس لديه أعماق خفية |
Bay Davis, bir anlığına, kapıyı açarsanız. | Open Subtitles | السيد ديفيس! فتح بالنسبة لي لحظة. |
Bu sizin için, Bay Davis. | Open Subtitles | بالنسبة لك، السيد ديفيس. |
- Bay Davis vaktinizi meşgul ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | السيد ديفيس عذرا لإزعاجك. |
Hey, Bay Davis. Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | مرحبا سيد دايفيس كيف يجري الامر |
Bay Davis, bana güvenin, Ne sizin ne de kendi ... | Open Subtitles | سيد دايفيس ثق بي انا لااضيع وقتك |
Bay Davis. | Open Subtitles | السّيد ديفيس. |
Günaydın Bay McKellway, Bayan Schubert, Bay Davis. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيد (مكيلواي) سيدة (شوبيرت)، سيد (ديفيس) |
- Geciktim. Ben devam ederim. - Bay Davis, bunu açıklar mısınız? | Open Subtitles | أنا آسف على التأخير, استرخي سأكمل عنك هذا مستر دافيس, هل يمكنك تفسير ذلك؟ |