"bay dinozzo" - Traduction Turc en Arabe

    • سيد دينوزو
        
    • السيد دينوزو
        
    Gerek olacağını sanmam Bay DiNozzo. Open Subtitles انا لا اعتقد اننا بحاجة اليها يا سيد دينوزو
    Hayır, aklınızı karıştırmıyorum, Bay DiNozzo. Open Subtitles لا,أنا لا أفعل ذلك يا سيد دينوزو.
    Sürekli farklı kadınlarla çıkma eğiliminiz yok mu Bay DiNozzo? Open Subtitles كنت تنزع للمواعدة كثيراً أليس كذلك يا سيد (دينوزو)؟
    Bay DiNozzo, gitmeden önce söyleyeyim, Gibbs aradı. Open Subtitles أيها السيد دينوزو قبل أن تذهب لقد حصلت على اتصال من غيبز واضح أنه
    Bay DiNozzo durumuna pek de yardımcı olmuyor. Open Subtitles السيد (دينوزو) لم يقم بأي شيء ليساعد في قضيته.
    Madem açık sözlü ve samimi konuşuyoruz Bay DiNozzo neden dişlerini kurbanın bacağına geçirdin? Open Subtitles بينما تكون صريحاً و ذو بصيرة يا سيد (دينوزو) لمَ غرزت أسنانك داخل قدم ضحيتك؟
    Keyfin yerinde mi Bay DiNozzo? Open Subtitles لشخص تطلب منه أن يفعل لك خدمة. هل تستمتع بوقتك، يا سيد (دينوزو)؟
    İyi tatiller, Bay DiNozzo. Open Subtitles اعياد سعيده سيد دينوزو
    Haydi, Bay DiNozzo. Open Subtitles هيا يا سيد .دينوزو.
    Linda meselesine çok üzüldüm Bay DiNozzo. Open Subtitles -آسفة جدّاً بشأن (ليندا) يا سيد (دينوزو ).
    - Eserleri kime satıyorlar Bay DiNozzo? Open Subtitles يا سيد (دينوزو)، إلى من يبيع هؤلاء الأشخاص؟
    Merhaba Bay DiNozzo. Open Subtitles هي , سيد دينوزو
    Biraz bekler misiniz Bay DiNozzo? Open Subtitles هلا أنتظرت لحظة يا سيد (دينوزو)؟
    Merhaba Bay DiNozzo. Open Subtitles مرحبا يا سيد دينوزو توني...
    Üzgünüm Bay DiNozzo ama takmak zorundasınız. Open Subtitles آسف، سيد (دينوزو)، لكن يجب عليك ذلك.
    Pekâlâ, Bay DiNozzo... Open Subtitles حسنًا,سيد دينوزو...
    Çok hoş Bay DiNozzo. Open Subtitles (ساحر، سيد (دينوزو
    Linda, kayıtlardan Bay DiNozzo'yla dün yapılan görüşmeyi çıkartabilir misin? Open Subtitles (ليندا)، هلا تعرضين تسجيل لقاء يوم أمس مع السيد (دينوزو) ؟
    Dorneget, Bay DiNozzo'yu dinlenme odasına götür. - Yiyecek bir şeyler ver. Open Subtitles -دورنيغيت)، خذ السيد (دينوزو) إلى الإستراحة) أحضر له شيئاً يأكله.
    Bay DiNozzo'nun parmak izleri sadece şişenin gövde kısmında, yani şişenin boyun kısmında değil ki eğer şişeyi sıkıca kavrayıp silah olarak kullanmak istersen boyun kısmından tutmalısın. Open Subtitles بصمات السيد (دينوزو) كان على جسد الزجاجة فقط، و ليس على العنق حيث يتم الأمساك بها إذا كانت سوف تستخدم كسلاح.
    Bay DiNozzo'yla olan hadiseden sonra Morgan ofisime gelip bana Bay Massey'nin onunda ipini çekeceğini söyledi. Open Subtitles بعد الواقعة مع السيد (دينوزو)، أتى (مورغان) لمكتبي و أخبرني أن السيد (ماسي) سوف يحاول أن يتخلص منه هو أيضاً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus