| Ben, Tardis'li Bay Doktor. Arkadaşım da, Bayan Martha Jones. | Open Subtitles | أنا السيد دكتور التارديس, وهذه رفيقتي السيدة مارثا جونس |
| Burada, Bay Doktor ve Martha Jones diye yazıyor. | Open Subtitles | لا, مكتوب هنا " السيد دكتور و مارثا جونس " مكتوب هكذا |
| Size bir oda hazırladım, Bay Doktor. | Open Subtitles | جهزت لك غرفة, أيها السيد دكتور |
| Size gelince, Bay Doktor... | Open Subtitles | وأنت أيضاً سيد دكتور |
| Bunu durduramazsın Bay Doktor. | Open Subtitles | -لا يمكنك إيقاف هذا يا سيد دكتور |
| Söyle bana Bay Doktor... | Open Subtitles | أخبرني، يا سيد دكتور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 