"bay giles" - Traduction Turc en Arabe

• سيد جايلز
• السيد جايلز
• السيد جيلز

Dün gece burada neler olduğunu bana anlatsanız iyi olur, Bay Giles.
ارجو ان تروى لى ما حدث هنا الليلة الماضية ,سيد جايلز

Karl Teretsky mi? Bu oldukça pahalı bir yasal yetenek, Bay Giles.
كارل تريتسكى ,صاحب الشهرة القانونية والاجر الغالى ,سيد جايلز ؟

İtiraf etmeliyim Bay Giles tebrikler.
حسناً, يجب ان اخبرك يا سيد جايلز عرض جيد

Şef, Bay Giles dün geceki davetsiz misafirle ilgili bir şey söyledi mi size?
سيدى ,هل اخبرك السيد جايلز عن المقتحم ليلة امس ؟

Bize karşı koymaya devam edersen Bay Giles'ın bir gün içinde sınır dışı edilmesini sağlayabiliriz.
إذا أصريت علي محاربتنا سأجعل السيد جايلز يرحل من البلاد

Ve inanın bana, Bay Giles sizinle tanışmak için sabırsızlanıyor. Jane, muhasebecilerle görüşmem gerekiyor.
اوه ,صدقينى ,السيد جيلز لايطيق صبرا على لقائك.

Ama kızının görünüşü hakkında, Bay Giles'a, iltifat edince kendisini rahatsız hissetti.
ورغم هذا, لا يبدو على السيد جيلز انه شخص مريح عندما مدحته على حُسن مظهرها

- Siz 12 kişiyle bunu nasıl yapacağımızı söylediğinizde seve seve yapacağız Bay Giles.
سنكون فخورين لايقافهم سيد, جايلز... كل 12 منا فقط بمجرد ان تخبرنا كيفية التوجه نحو ذلك

- Onun iyi olduğuna eminim, Bay Giles.
انا متأكدة انها ستكون بخير سيد جايلز

Hizmet sunduğunuz zaman, Bay Giles, ...neyin garantisini veriyorsunuz?
"عندما تقدم خدماتك سيد "جايلز مالذي يمكن أن تتضمنه؟ - أن أجلب موكلي -

Bay Giles. Seni karakola götürmem gerekiyor.
سيد جايلز أنا مجبر على أن أصطحبك للمركز

Bunu dikkate almayacağım, Bay Giles.
سوف اتغاضى عن هذا ,سيد جايلز

- İyi akşamlar, Jane. - Size de, Bay Giles. Bay Giles'ın ofisi.
-وانت ايضا سيد جايلز مكتب السيد جايلز

Dr. House'un, Bay Giles'in rızası olmadan boğazından bir boru geçirdiği iddia ediliyor.
يدعون أن دكتور (هاوس) وضع أنبوب بحلق سيد (جايلز) رغماً عنه

Hayatım, Bay Giles çok fazla vaktini almıyor mu sence?
حبيبتى ...ألا تعتقدين أن السيد جايلز يحتكر جزء كبير من وقتك ؟

Bu Bay Giles. Dükkanı işletiyor.
هذا السيد جايلز.الذي يدير المحل

- Gwen Post. Bay Giles beni yolladı.
- أدعى جواين بوست, أرسلنى السيد جايلز

Bay Giles ve arkadaşların da var.
و لديكى السيد " جايلز " و أصدقائك

Bu Bay Giles'in tanımına uyan bir adam iki gece önce geldi.
وصل رجل تتطابق مواصفاته مع السيد جيلز منذ ليلتين

Bay Giles dedi ki: Her ikiniz de ipucunu çözmüşsünüz.
السيد جيلز اخبرنى انكما كلاكما قمتم بحل شفرة اللغز

Hmm, Gözüken o ki Bay Giles tatile çıkmış.
يبدو وكأن السيد جيلز قد قام بأجازة