| Sizi, Bay Jonas Oldacre'ı kasıtlı olarak öldürmekten tutukluyorum. | Open Subtitles | اناا قبض عليك بتهمة قتل السيد جوناس اولدكار فى نوروود. |
| İlk olarak Bay Jonas Oldacre ile ilgili hiçbir şey bilmediğimi söylemek zorundayım. | Open Subtitles | لابد اولا ان اوضح اننى لااعلم شيئا عن السيد جوناس اولدكار |
| Le Strade, izin ver tanıştırayım delilindeki kayıp çelişki, Bay Jonas Oldacre. | Open Subtitles | لو ستراد ,دعنى اقدم لك شاهدك الرئيسى المفقود ,السيد جوناس اولدكار |
| Efendim! Teşekkür ederim, Bay Jonas. | Open Subtitles | سيدي , شكراً لك سيد جوناس , سيدي |
| Teşekkür ederim, Bay Jonas. | Open Subtitles | شكرا لك , سيد جوناس |
| Bay Jonas bir gün Bay Moray'in ofisine çağırılacağımı söyledi. | Open Subtitles | السيد جوناس قال بأنني سأستدعى الى مكتب السيد موراي في يومِ ما |
| Bana inanmıyorsanız Bay Jonas'ın defterini okuyun. | Open Subtitles | , إذا كنت لا تصدقني فسوف تصدق كتاب السيد جوناس |
| Efendim, Bay Jonas Bay Moray'in eşi ölmeden önce mi buradaydı, sonra mı? | Open Subtitles | سيدي , هل السيد جوناس ظهر قبل وفاة زوجة السيد موراي , او بعد ؟ |
| Lower Norwood'lu Bay Jonas Oldacre'ı öldürmekten. | Open Subtitles | بتهمة قتل السيد جوناس اولدكار فى نوروود |
| Ben Bay Jonas Ray. | Open Subtitles | أنا السيد جوناس راي. |
| Bay Jonas, efendim. | Open Subtitles | سيد جوناس , سيدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 