- Yedi, kaybeden sayı. - Bu gece çok şanslısınız Bay Morrison. | Open Subtitles | الخاسر سبعة انت محظوظ الليلة يا سيد موريسون |
- Zar sizde Bay Morrison. - Pekala, 3.000 $ koyuyorum. | Open Subtitles | رهانك سيد موريسون حسنا, سأراهن ب 3000 دولار |
Bay Morrison, ben, FBI' dan Aaron Hotchner. | Open Subtitles | سيد موريسون أنا آرون هوتشنر من الأف بي آي |
Bay Morrison'u buraya Ken Paine adında bir arkadaş getirdi. | Open Subtitles | لقد احضر السيد موريسون هنا شخص يُدعى كين بيين |
Restorana vardığımda Bay Morrison yanındaydı. | Open Subtitles | وعندما وصلت الى المطعم كان بصحبته السيد موريسون |
Bay Morrison, şunu anlayın ki bize tüm olanları anlatırsanız size yardım edebiliriz. | Open Subtitles | سيد موريسون,انت تتفهم انه يمكننا مساعدتك فقط ان اخبرتنا بكل ما جرى |
Bay Morrison kızlar haberiniz olmadan sık sık dışarı çıkar mıydı? | Open Subtitles | سيد موريسون هل كانت الفتيات تغادر غالبا دون علمك؟ |
Bay Morrison, eğer kamu hizmeti cezanızı tamamlayamazsanız, veya herhangi bir suç oluşturan davranışlarda bulunursanız, denetimli serbestliğiniz iptal edilip ıslah evine gönderileceksiniz. | Open Subtitles | سيد موريسون, لو فشلت في إكمال ساعات الخدمة الإجتماعية أو إذا شاركت في أي جريمة من أي نوع مهمتُك ستلغى, وستلزم بدخول سجن الأحداث |
Bay Morrison, sizden gömleğinizin kollarını kıvırmanızı istiyorum. | Open Subtitles | سيد موريسون,أريدك أن ترفع كميك |
Bahsiniz geçerli Bay Morrison. | Open Subtitles | انت مُغطى يا سيد موريسون |
- Bay Morrison. - Buyurun? | Open Subtitles | سيد موريسون نعم ؟ |
- Buyurun, Bay Morrison. | Open Subtitles | -من فضلك سيد موريسون |
Bay Morrison. | Open Subtitles | " سيد " موريسون |
Bay Morrison. | Open Subtitles | ,سيد موريسون |
Doğru mudur, Bay Morrison? | Open Subtitles | هل هذا صحيح سيد (موريسون)؟ |
O zaman beni görmek istemesinin tek sebebinin Bay Morrison'u... oraya götürmek için kullanmak olduğunu anladım. | Open Subtitles | ثم أدركت بعدها سبب رغبته فى ان يرانى كان لكى يستغلنى كفخّ لأغراء السيد موريسون فى الذهاب الى هناك |
Cezanın kesinleştirilmemesini, Bay Morrison'ın serbest bırakılmasını talep ediyoruz. | Open Subtitles | اطلب ان يظل السيد.موريسون حرا حتي وقت استئنافه |
Gördüğünüz gibi, Bay Morrison'ın inşaatı hakkında çok parlak bir rapor verdi. | Open Subtitles | وكما ترين، فأن التقرير مشابه لتقرير السيد موريسون هذا كل شئ، سيد فولتون؟ |
Ve inanıyoruz ki, Bay Morrison bazı standartları yerine getirmedi.. | Open Subtitles | وإيماني ان السيد موريسون ...لم يصل لمستوى المعايير فقط، لكن |
Bay Morrison, bu ikinci sefer mahkeme önünde oluşunuz. | Open Subtitles | السيد موريسون, هذه المرةُ الثانية التي تتواجدُ بها أنت في المحكمة |
Sakin olun Bay Morrison. | Open Subtitles | استرح سيد ماريسون |