Tek bir yerde yaşamaya inanmıyor musunuz, Bay Quick? Ailem taşındı. | Open Subtitles | انت لا تعتقد بالعيش في مكان واحد يا سيد كويك ؟ |
Yanlış kızın kapısını çaldın, Bay Quick çünkü asla senin olmayacak. | Open Subtitles | أنت تختار الفتاة الخاطئة سيد كويك لأنه لن يكون انت ابدا |
Bay Quick 50 dolar teklif ediyor. Duydunuz mu, millet? | Open Subtitles | سيد كويك عرض خمسين دولارا تسمعون ذلك يارفاق ؟ |
Bay Quick, ben insanım. Bu ne anlama geliyor, biliyor musun? | Open Subtitles | سيد كويك انا انسان هل تفهم ما يعني هذا ؟ |
İyi geceler öpücüğü aldım, Bay Quick. Öptü ve gitti. | Open Subtitles | لقد تم تقبيلي قبلة النوم سيد كويك |
Bay Quick, yarışma ile ilgileniyor. | Open Subtitles | الان، سيد كويك مهتم بتكوين صحبة |
Benim hakkımda aptalca fikirlerin var, Bay Quick. | Open Subtitles | لديك بعض الافكار الحمقاء حولي سيد كويك |
Sana söyleyeyim, Bay Quick. | Open Subtitles | سأخبرك سيد كويك |
Kandırılmışsın, Bay Quick. | Open Subtitles | لقد تم خداعك سيد كويك |
- Her şeyini doğru söyledim, Bay Quick. | Open Subtitles | - لقد اصبتُ في كل شيء سيد كويك |
İzninizle, Bay Quick. | Open Subtitles | بعد اذنك سيد كويك |