| Bay Schmidt, burada seni küçük parçalara ayırabileceğim en azından yarım düzine şey var ve tozunla da burnumu pudralarım. | Open Subtitles | سيد شميدت ، هناك على الأقل نصف دزينة من الأشياء هنا و التي تمكنني من تفجيرك لقطع صغيرة و سأضع الغبار كبودرة لأنفي |
| Bence hatırlıyorsun. Bugün öleceksin Bay Schmidt. | Open Subtitles | سأجعلك تتذكر. اليوم ستلقى حتفك يا سيد شميدت |
| Bay Miller: "Emin misiniz?" Bay Schmidt: "Sus Nick." | Open Subtitles | سيد ميلر " ولكن ، هل أنت متأكد سيد شميدت " أصمت ، يا نيك |
| Takım kurmakla ilgili istediğin araştırmayı getirdim Bay Schmidt. | Open Subtitles | لديّ البحث المتعلق بـ العمل الجماعي الذي طلبته سيد (شميت)؟ |
| Eğer bir meteoroloji uzmanını sorgulamak istiyorsanız Bay Schmidt, öyle yapın. | Open Subtitles | إذا أردت استجواب عاملٍ في الأرصاد الجوية يا سيد (شميت), فافعل هذا |
| Bay Schmidt: "Çocuktan daha iyi avukat olur." | Open Subtitles | سيد شميدت " الطفل سيكون محاميا أفضل " |
| Ah, yapma." Bay Schmidt: | Open Subtitles | سيد شميدت " أوقف ماذا ؟ |
| Yerinizde kalın ve sınavınızı bitirin Bay Schmidt. | Open Subtitles | إبق في مقعدك وانهي (الإمتحان، سيد (شميت |
| Kabul edildi. Devam edin Bay Schmidt. | Open Subtitles | الإعتراض مقبول ؛ تابع ( يا سيد ( شميت |
| Devam edelim Bay Schmidt. | Open Subtitles | أكمل سيد ( شميت )؛ |
| - Ne istiyorsunuz Bay Schmidt? | Open Subtitles | ماذا تحتاج، سيد (شميت)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 