"bay sweeney'in" - Traduction Turc en Arabe

• السيد سويني

Normalde, Bay Sweeney'in evinde bir kadın cesedi bulduğumda, ...elleri kelepçeli olurdu.
عادةً عندما أجد جثة امرأة في منزل السيد سويني يكون هو مصفدًا

Sayın yargıç Bay Sweeney'in kefaletle serbest bırakılmasını talep ediyoruz.
حضرة القاضي نطلب اطلاق سراح السيد سويني على كفالته الخاصه

Hızlandırılmış bir duruşmada Bay Sweeney'in haklarını kullanmak istiyoruz.
نريد ممارسة حق السيد سويني في إقامة محاكمة سريعة

Bay Sweeney'in sorgulanması sırasında 159 gün önce acil duruşma istemiştik, ...sorgulama belgesinde de gördüğünüz gibi, talepte bulunmuştuk.
كنا نريد محاكمة سريعة منذ 159 يومًا في جلسة إتهام السيد سويني عندما طلبناها كما ترى هنا

Siz Bay Sweeney'in yaşayan kız arkadaşısınız bu doğru değil mi Bayan Swift?
وأنتِ صديقة السيد سويني وتشاركينه المنزل أهذا صحيح، يا آنسة سويفت؟

4 yıl önce Bay Sweeney'in evinde taksirli adam öldürme vardı.
ما حدث قبل 4 أعوام في منزل السيد سويني كان قتلاً بلا عمد

Bay Sweeney'in temsil işini ortağıma bırakmak zorunda kaldım.
اضطررت إلى التخلي عن تمثيل السيد سويني كي يتولى شريكي القضية

Bay Sweeney'in tarihi hakkında endişeleriniz olduğunu biliyorum, ama eğer ifadenizde...
أعلم أن لديكِ مخاوف بسبب ماضي السيد سويني ... ولكن إن كانت شهادتكِ

Bu da, Bay Sweeney'in hizmetkarı, Barry Hildom.
وهذا خاد السيد سويني باري هيلدوم

Bay Rowe, Bay Sweeney'in partisine siz de davet edildiniz mi?
سيد رو، هل دعاك السيد سويني إلى الحفلة؟

O halde Bay Sweeney'i koruyup Renata'yı mahkum ediyorsunuz, ...ama bunun Bay Sweeney'in ifadenize rüşvet vermeye çalışmasıyla hiçbir ilgisi yok
إذًا أنتِ تحاولين حماية السيد سويني والتضحية بريناتا لكن هذا ليس له أي علاقة بمحاولة السيد سويني في رشوتكِ للتأثير في شهادتكِ؟

Bay Sweeney'in evinde de kayıp bir halı vardı, Bay Sweeney'ye ait ve şirkete işlenmiş kül kavaozu makbuzu bulunmuştur.
كان هناك سجادة مفقودة من منزل السيد (سويني), وكان لدى السيد (سويني) إيصال لإبريق غالون من الغسيل في سقيفة عمله

Ama Isobel Bay Sweeney'in sperminin hediye olduğunu iddia edecektir.
لكن (إيزابيل) سَتَدّعي بأن سائل السيد( سويني)المنويكانهديه!

Bay Sweeney'in spermi hiç de bir hediye değil.
السيد (سويني) سائل السيد (سويني) المنوي لم يكن هدية

- Konu Bay Sweeney'in geçmişi değil yalnızca. Bu etik bir sorun.
أنّ السيد (سويني) لديه ماض غير مشرف إنه أمر أخلاقيّ.

Polis bey, Bay Sweeney'in aleyhine kaç kez ifade verdiniz?
أيها المحقق, كم مرة شهدت فيها ضد السيد (سويني)؟

Soru, Bay Sweeney'in eşini öldürüp öldürmemesiyle ilişkisizdir.
هذا الإستجواب ليس لهُ صلة ما إذا كان السيد ( سويني ) قتل زوجته

Sizin konumunuz Bay Sweeney'in mülkiyetini kötüye kullanmak mıdır?
هل تقول إن ملكية السيد (سويني) قد سُرقت