"bay wickham'ın" - Traduction Turc en Arabe

• السيد ويكهام

Bay Wickham'ın borçlarını ödemek için çok para harcamış olmalı!
لابد وانه انفق الكثير من المال ليسدد ديون السيد ويكهام.

Bay Bingley'in yanılmış olması Bay Wickham'ın hikaye uydurmasından çok daha makul görünüyor.
يمكننى بكل سهولة أن أتخيل أن السيد بنجلى تم خداعه على أن أتخيل السيد ويكهام قام بتلفيق ماضى بهذا الشكل

Size arkadaşım Bay Wickham'ın baloya katılamamasından dolayı en içten üzüntülerini iletmek durumundayım.
لدى تعليمات بأبلاغك أعتذار السيد ويكهام لعدم تمكنه من حضور الحفلة

Bay Wickham'ın neşeli tavırları kolayca dost kazanmasını sağlasa da bu dostluğu aynı ölçüde sürdürme yeteneği muammadır.
أن سلوك السيد ويكهام يمكنه من تكوين الصداقات ولكن قدرته على المحافظة على تلك الصداقات أمر مشكوك فيه

Bay Bingley olanları tam olarak bilmese de Bay Wickham'ın katiyen saygıdeğer biri olmadığını düşünüyor.
السيد بنجلى قال أنه برغم عدم علمه بالقصة الكاملة فأنه يخشى أن السيد ويكهام ليس شاباْ جديرْ بالأحترام

Bay Wickham'ın hangi yalanlarla sizi etkilediğini bilmiyorum fakat ona zulmetme suçundan beni beraat ettirmenizi umuyorum.
انا لا اعرف تحت اي شكل من الزيف عرض السيد ويكهام نفسه عليك، ولكني اتمنى ان تبرئيني وحشيتي معه.

Anladığım kadarıyla bazı hanımlar Bay Wickham'ın arkadaşlığını garip bir biçimde hoş buldular.
فهمت بان بعض السيدات وجدن صحبة السيد ويكهام مقبولة تماما.

"Bay Wickham'ın durumunun sanıldığı kadar kötü olmadığını kolaylıkla anlayabilirsiniz." - İşte!
"ظروف السيد ويكهام ليست بهذا السوء كما اعتقدوا بشكل عام"

Evet, Bay Wickham'ın talihsizlikleri çok acı gerçekten.
(أجل. مصائب السيد (ويكهام كانت كبيرة جداً في الواقع

"Bay Wickham'ın asıl hedefi kardeşime düşen 30.000 poundluk mirastı.
كان هدف السيد (ويكهام) الرئيسي هو ميراثها" ... والذي تصل قيمته إلى ثلاثين ألف جنيه

"Neyse ki çok geç olmadan kardeşimi Bay Wickham'ın asıl niyeti konusunda...
ولحسن الحظّ، فقد تمكّنت من تخليص شقيقتي ... من دوافع السيد (ويكهام) الخفيّة