O zaman senin nasıl yaşadığını inceleyelim, Bayan Clara. | Open Subtitles | حسنا، دينا فقط نُعاين الطريقة التي تعيشين بها آنسة كلارا |
Sen dik bakışlı, yumuşak kalpli bir kadınsın, Bayan Clara ve ben senden çok hoşlanıyorum. | Open Subtitles | أنتِ عنيدة وطيبة القلب آنسة كلارا وأنا معجب بكِ كثيرا |
Bayan Clara Oswald kendisi belki de içgüdüsel olarak gitmek üzere hazırlanmış. | Open Subtitles | آنسة كلارا أوزوالد التي ربما بالحدس جهزت نفسها للمغادرة بالفعل |
Pek ilgilenmişe benzemiyorsunuz, Bayan Clara. Parama ihtiyacın yok. | Open Subtitles | ليس لديك بعد نظر كبير للمستقبل انسة كلارا |
Hayat uzun ve satıcılarla dolu, Bayan Clara. | Open Subtitles | حسنا، الحياة طويلة ومليئة بلابائعين المتجولين المحترفين انسة كلارا |
Bayan Clara, bir şey almaya mı geldin yoksa dolaşıyor musun? | Open Subtitles | جئتي لتشتري شيئا انسة كلارا ؟ او لتتفرجي فقط |
Bayan Clara Varner'ın yemeğine teklifiniz nedir? | Open Subtitles | حسنا الان يارفاق، مالذي ستقدمونه من اجل عشاء الانسة كلارا ؟ |
Buyurun, Bayan Clara? | Open Subtitles | مالأمر، آنسة كلارا ؟ |
Bayan Clara, siz bir adam kapıyı çalmadan suratına kapatırsınız. | Open Subtitles | آنسة كلارا انتي تصفعين الباب في وجه رجل هو بالكاد قام بطرقه ! |
Ben gururlu bir adamım, Bayan Clara. | Open Subtitles | انا رجل ذو كبرياء آنسة كلارا |
- Günaydın Bayan Clara. | Open Subtitles | صباح الخير، آنسة كلارا. |
Bayan Clara! | Open Subtitles | آه، آنسة كلارا! |
Onları yere koy, Bayan Clara, çünkü seni öpeceğim. | Open Subtitles | ضعي هذه الاشياء جانبا انسة كلارا لأنني ساقوم بتقبيلك |
Oldukça genç görünüyorsun, Bayan Clara yatağına kıvrılmış yatarken ellerini yeni yıkamış ve dişlerini yeni fırçalamış ve dualarını okumuş küçük bir kız gibi. | Open Subtitles | تبدين صغيرة جدا هناك انسة كلارا متكورة كلك في السرير كما لو انك للتو قد غسلتي يديك وفرّشتي أسنانك |
Binip binmememin senin için ne önemi var, Bayan Clara? | Open Subtitles | مالذي سيعنيه لك ان كنت انا الفاعل ام لا انسة كلارا ؟ |
Ama dünya et yiyenlere aittir, Bayan Clara ve çiğ almak zorundaysan çiğ alırsın. | Open Subtitles | لكن العالم ينتمي الى آكلي اللحوم انسة كلارا وإن توجّب عليكِ أن تأكليه نيئا كليه نيئا ! |
Bayan Clara'nın odası arka tarafta. | Open Subtitles | غرفة الانسة كلارا في خلف المنزل |