"bayan du" - Traduction Turc en Arabe

• مسز دو
• الأنسة دو

Bayan du Maurier, bu geceye kadar tanışmamış olmamız çok yazık.
مسز دو مورير، ياله من العار ألا نجتمع قبل اليوم

Bu sadaka değil, Bayan du Maurier. Sadece arkadaş olarak yardım ediyorum.
ليس إحسان مسز دو مورير أنا كنت أحاول المساعدة كصديق

Ben sadece, bu aile için güzel şeyler istiyorum Bayan du Maurier.
لقد أردت الأفضل لهذه العائله مسز دو مورير

Bayan du Pré Elgar'ın çello konçertosuna yorumuyla
الأنسة دو برى ابهرت الجمهور البريطانى

Bayan du Pré Yahudi inanışını kabul edecek.
الأنسة دو برى تعتنق اليهوديّة

Benden çok hoşlanmadığınızı biliyorum, Bayan du Maurier ve buna saygı duyuyorum.
أعرف بأنك لا تحبينني كثيرا مسز دو مورير، وأنا أحترم ذلك

Ve, Bayan du Maurier, ne yazık ki bu akşama kadar tanışamamıştık.
مسز دو مورير، ياله من العار ألا نجتمع قبل اليوم

Bu hayırseverlik değil, Bayan du Maurier. Bir arkadaş olarak yardım etmeye çalışıyordum.
ليس إحسان مسز دو مورير أنا كنت أحاول المساعدة كصديق

Bu aile için sadece iyi şeyler istedim, Bayan du Maurier.
لقد أردت الأفضل لهذه العائله مسز دو مورير

Benden çok hoşlanmadığınızı biliyorum, Bayan du Maurier, ve buna saygı duyuyorum... ama kızınızı çok seviyordum.
أعرف بأنك لا تحبينني كثيرا مسز دو مورير، وأنا أحترم ذلك لكني أحببت بنتك جدا