| Siz neden kampa katılmıyorsunuz, Bayan Tate? | Open Subtitles | لماذا ستذهبي لتخيم سيده تايت ؟ |
| - Günaydın, Bayan Tate. - Günaydın, Norma. | Open Subtitles | صباح الخير سيده تايت - صباح الخير , نورما - |
| Bayan Tate, çok özür dilerim. Sizi korkutmak istemedim. | Open Subtitles | اعذريني سيده تايت لم اقصد ان افزعكِ |
| Kolunuzdaki morluk nasıl oldu Bayan Tate? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذه الكدمات على ذراعكِ.. سيدة تيت ؟ |
| - Merhaba Bay Kirkland. - Bayan Tate, nasılsınız? | Open Subtitles | مرحباً سيدة تيت, كيف حالك؟ |
| Günaydin, Bayan Tate'nin ofis. | Open Subtitles | صباح الخير مكتب الآنسة تيت |
| Bayan Tate, Cadılar Bayramınız kutlu olsun. | Open Subtitles | سيده تايت عيد قديسين سعيد |
| Bayan Tate, haydi! | Open Subtitles | سيده تايت , هيا |
| - Özür dilerim, Bayan Tate. | Open Subtitles | اسف سيده تايت |
| - Bayan Tate... | Open Subtitles | سيده تايت |
| - Her gun. Bayan Tate'nin ofisi. | Open Subtitles | مكتب الآنسة تيت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 