"bayramından" - Traduction Turc en Arabe

• الهالوين
• مهرجانَ
• الهالووين

Cadılar Bayramından sonra istediğin kadar yiyebilirsin.
.يمكنكالحصولعلى القدرالذي تريده. بعد الهالوين

Julian cadılar Bayramından gerçekten nefret ediyor, o yüzden fazla üzerine gitmeyeceğim.
حسناً,إنه يكره الهالوين حقاً لذا سأسهل الأمر عليه

Sorun şu ki, Maddie Cadılar Bayramından nefret eder.
اترى ,الامر هو ان مادي تكره الهالوين لانه أيضاً يوم ميلادها

Cadılar Bayramından nefret ettiğini biliyorum ama ikimize harika kostümler alacağım.
اعرف انك تكره الهالوين لكني ساشتري ازياء رائعة

Lodi Bayramından dolayı. Bu bayramda bir çok insan sınırı geçiyor.
إنّ مهرجانَ Idd اقترب في هذا الوقتِ...

Muziplik gecesinde gelecek ihbar telefonlarının sayısını tahmin ediyorsun, yani cadılar Bayramından bir gece önce.
محاولين تخمين عدد المكالمات المزعحة الليلة و التي هي ليلة الهالووين

Şu Cadılar Bayramından beri komidinin üstinde duran yara bandı mı mesela?
مثل , تلك اسعافات اوليه القديمه اللذي على منضده الخاص منذ الهالوين ؟

Dışarıda bir sürü deli var, bilirsin, bu gece, Cadılar Bayramından, önceki gece.
تعلمين , الليلة , هي الليلة ليلة قبل الهالوين

İki aydır ilk boş cuma günüm, ve Cadılar Bayramından bir gece öncesi ve evde durmaktan sıkıldım.
انه اول يوم جمعة عطلة منذ شهران انها ليلة ما قبل الهالوين وانا عالقة بالمنزل في ملل شديد

Cadılar Bayramından nefret ediyorum!
. يا الهي , انا اكره عيد الهالوين

Belki de cadılar Bayramından ve yalnız olduğumdandır ama...
ربّما أنه مجرد الهالوين ...أو حقيقة أنني كنت بمفردي لكن

Cadılar Bayramından nefret ediyorum.
اكره الهالوين, اكره ازياء الهالوين

Cadılar Bayramından bu yana hâlâ stoklama yapıyorum.
ما زلت أجدد المخزون منذ الهالوين

Cadılar Bayramından ve fırtına öncesinde, yerel halk, altı kızı kazığa bağlayıp yakmışlar... büyücülük yaptıkları için.
في عشية الهالوين قبل أن تضرب العاصفة, سُكـان البلدة هُنا, أحرقوا ستّ فـتـيات علي أوتـاد خشبية لـ...

Kesinlikle Cadılar Bayramından nefret ediyorum.
أنا أبغض عطلة عيد الهالوين.

Tanrım, Cadılar Bayramından nefret ediyorum.
يا الهي كم أكره الهالوين

Stanley, cadılar Bayramından nefret ediyorsun sanıyordum.
ستانلي"،اعتقدت أنّك تكره عيد الهالوين"

Cadılar Bayramından nefret ettiğini sanıyordum.
لقد ظننت أنكَ تكره الهالوين

Hayır, Cadılar Bayramından dolayı Bunko gecesini iptal ettiler.
لم ألبس شيئا، لأنه الهالووين