Zor bir dönemden geçtiğinizi biliyorum, ama bazı soruları cevaplamanız lazım. | Open Subtitles | أعرف هذا وقت صعب، لكن هناك بعض الأسئلة التي من الضّروري أن تجاب. |
O zaman benimle gelip bazı soruları yanıtlamanızın bir sakıncası yoktur. | Open Subtitles | إذن لن تمانع بالقدوم معي لتجيب على بعض الأسئلة. |
Tabii eğer bazı soruları cevaplarsan bu durumdan kurtulabilirsin. | Open Subtitles | ما لم تكونوا راغبين بالإجابة عن بعض الأسئلة و ان نلغي كل هذا |
Shephard'ın öncelikle bazı soruları var. Shephard? | Open Subtitles | " شيبرد " لديه أولاَ بضعة أسئلة " شيبرد " ؟ |
Unutuyordum. Tim'in faturalarla ilgili bazı soruları var. | Open Subtitles | لقد نسيت، (تيم) لديه بضعة أسئلة عن الضرائب |
Korkarım dostlarım, Teğmen Divo'nun Senatör Farr hakkında bazı soruları var. | Open Subtitles | انا متأسف لان الملازم ديفو لديه بعض الاسئلة عن السيناتور فار |
Kötü haber, Hal Hoover'ın varlığı hakkında bazı soruları var. | Open Subtitles | اخبار سيئة, لديهم بعض الاسئلة, حول صحة وجود هال هوفر. |
İşletmecimin bazı şeylerin düzenlenme şekliyle ilgili bazı soruları var. | Open Subtitles | اجل , انه مدير اعمالى لديه بعض الاسئله عن كيف بعض من هذه الاشياء تم ترتيبه |
bazı soruları cevaplaman gerekiyor, Kay. | Open Subtitles | نحن بحاجة لكم للرد على بعض الأسئلة ، كايلا. |
Ama bazı soruları cevaplamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | لكننيّ لازلتّ بحاجة لأن تُجيبيّ على بعض الأسئلة |
bazı soruları cevaplamanın zamanı diye düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لتجيبي على بعض الأسئلة |
Babanla karakola uğrayıp bazı soruları cevaplarsan sevinirim. | Open Subtitles | أريد منك القدوم لقسم الشرطة لاحقاً مع والدك للإجابة عن بعض الأسئلة |
Kendime bazı soruları sorma vakti geldi belki de. | Open Subtitles | ربما حان الوقت لسؤال نفسي بعض الأسئلة القوية |
- Hayır, bana sadece karakola uğrayıp bazı soruları yanıtlamam gerektiğini söylediler. | Open Subtitles | لا، لقد أخبروني بأنه علي الذهاب إلى مخفر الشرطة للإجابة على بعض الأسئلة لقد أجلسوني على تلك الكراسي |
Benim ve yardımcı köpeğimin sana bazı soruları var. | Open Subtitles | لن تذهب إلى أيّ مكان. أنا ونائبي الكلب نملك بعض الأسئلة من أجلك. |
Sana bazı soruları varmış. | Open Subtitles | . يريد أن يسألك بضعة أسئلة |
Del'in bazı soruları varmış. | Open Subtitles | لدى "ديل" بضعة أسئلة . |
Karakola gidip bazı soruları cevaplamanı istiyorlar. | Open Subtitles | انهم يريدون منك ان تذهبي الى المركز الاداري وتجيبي على بعض الاسئلة. |
Polise gidip bazı soruları cevaplaman gerek. | Open Subtitles | عليك الذهاب لقسم الشرطة والاجابة عن بعض الاسئلة |
Kalçamla ilgili doktora bazı soruları olacak. | Open Subtitles | هو عنده بعض الاسئله للدكتور عن حالتي |