"beş dakikadan az" - Traduction Turc en Arabe

• نحن على بعد خمس دقائق
• أقل من خمس دقائق

Bazen kırk dakikayı bulabiliyor, genelde Beş dakikadan az sürüyor.
في بعض الأحيان 40 دقيقة، لكن في الغالب أقل من خمس دقائق.

Üç Chitauri gemisi de, Beş dakikadan az bir sürede burada olacak.
ثلاث سفن شيتاورية ستكون هنا بغضون أقل من خمس دقائق.

Ben de Beş dakikadan az sürede fiziksel konumlarını bulabilirim.
سأحدد موقعهم الجسماني في أقل من خمس دقائق

Ben ise onları fotoğraflar dâhil Beş dakikadan az sürede bulabilirim. 27 mi?
أما أنا فأستطيع ايجادهم قي أقل من خمس دقائق 27دماغا؟

Her ne iseler çözmek için Beş dakikadan az vaktimiz var.
مهما يكن غرض هذا لدينا أقل من خمس دقائق للمعرفة

- Beş dakikadan az.
أقل من خمس دقائق

Beş dakikadan az vakti kaldı.
لديها أقل من خمس دقائق.

İntikamcılar, Galaktus gücünü arttırıp Dünya'nın tüm enerjisini hatır hutur yemeden önce Beş dakikadan az süremiz var.
أيها المنتقمون , لدينا أقل من خمس دقائق قبل أن يشغل (غالاتكس) آلته الآكلة الجزيئية ويمتص كل الطاقة من الأرض