Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"beş gün mü" - Traduction Turc en Arabe
-
خمسة أيام
| Beş gün mü, beş ay mı? | Open Subtitles | خمسة أيام أم خمسة أشهر؟ |
| Dört Beş gün mü? | Open Subtitles | أربعة أو خمسة أيام |
| - Beş gün mü, beş ay mı? | Open Subtitles | - خمسة أيام أم خمسة أشهر؟ |
| Beş gün mü? Bana şimdi lazımdı ama! | Open Subtitles | خمسة أيام لكنيغاضبالآن! |
| Beş gün mü? | Open Subtitles | خمسة أيام ؟ |
| Beş gün mü? | Open Subtitles | خمسة أيام ؟ |
| Beş gün mü? | Open Subtitles | خمسة أيام الآن |