Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"beş tane çocuğu" - Traduction Turc en Arabe
-
خمسة أطفال
| Arkadaşlarının hepsinin üç, Beş tane çocuğu var. | Open Subtitles | جميع أصدقائك لديهم ثلاثة, أو أربعة, أو خمسة أطفال. |
| İyi bir insandır. Beş tane çocuğu var. | Open Subtitles | أنه رجل جيد، لديه خمسة أطفال |
| Beş tane çocuğu öldürecek. | Open Subtitles | سوف يقتل خمسة أطفال |
| Burayı işletmeye çalışırken Beş tane çocuğu sen mi büyüttün Meg? | Open Subtitles | هل ربيت خمسة أطفال وأنت تحاولين إدارة عملاً (ميغ)؟ |